有些问题很难回答。 你明白么？

There are questions hard to answer . Can't you see?

让我相信我真的去过这里。你明白么？

I could believe it had really happened to me. You know?

我跟他称兄道弟是为了保住自己明白么伙计?

I ran with the brother to keep my ass safe , alright man?

它是一个必须完成的事件，你可以明白么？

It is a necessary accomplishment. Do you understand?

记住，我讲的是世界上大部分的土地。明白么？

And bear in mind, I'm talking of most of the world's land now. Okay?

我们避免不必要的接触且我们得在一起直达停尸间,明白么?

We avoid unnecessary contact and stay together until we reach the morgue.

难道你们不好在工人面前剥下周二姐的面皮让大家认识个明白么?

Surely you can easily unmask Chou Erh - chieh and let them see her for what she is?

当你几个月大的时候，从零开始学习你的母语，你能全部明白么？

When you were a few months old, learning your own language from scratch, did you understand it all?

维罗妮卡·罗妮·米勒：真相只是那种无法接受的事情，你能明白么？

Truth only means something when it's hard to admit! Don't you get that?

我只是想在我回家时还能看到一些我带回来的纪念品，让我相信我真的去过这里。你明白么？

I just wanted some keepsakes so that when I got home, I could believe it had really happened to me. You know?