他之前一直用卫星电话和华盛顿的权威人士通话。
He'd been talking to the muckety-mucks in Washington on his satellite phone.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
权威人士们曾说过,他们曾谈论过你们,说你们会失望透顶。
And with the pundits said, they said, they talked about you, they said, you'd be too disappointed.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
但是你们不能让民调和权威人士指挥你们。不。或是告诉你们选举日该怎么投票。
But you're not gonna let polls and pundits tell you what to do. No. Or tell you how to vote on Election Day.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
当然,你们中一些人可能在报纸上读到了,也听到电视上的权威人士说了,我的对手在新罕布什尔有10个百分点的领先。
Now, of course, as some of you may read in the papers, and, hear from the television pundits that my opponent has a ten-point lead here in New Hampshire.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
当权威人士给出建议时,墨西哥人可能会保持沉默。
Mexicans may use silence when instructions are given by a person in authority.
然而,当权威人士发出指示时,墨西哥人可能会保持沉默。
However, Mexicans may use silence when instructions are given by a person in authority.
她对任何权威人士总是必恭必敬.
She is always extremely deferential to anyone in authority.
他们反感权威人士,因为他们尚未承担自己的权力。
They resent authority figures because they haven't yet taken on their own authority.
我听一位权威人士说,这个病能治好.
I hear from an authority that this disease is curable.
他是生化学这个领域最杰出的权威人士。
He's a pre-eminent authority in the field of bio-chemistry.
他浑身上下都表明,他是个穿着考究的权威人士。
Everything about him suggested a carefully dressed authority.
因此权威人士或许会信赖他们所做的正确决定。
So, authority figures probably trust them to make the right decisions.
权威人士也许会批评你 、 怒斥你或者责备你.
Authority figures might lash out at you with criticism, indignation or accusations.
纽约交通部门权威人士称所有入城桥梁和隧道均已关闭.
The New York Port Authority said it had closed all bridges and tunnels into the city.
-
权威人士
authoritative sources; authority; authoritative person

中英释义: