这座城市的建筑风格闻名于世。

The architectural style of this city is world famous.

这位科学家的研究成果闻名于世。

The scientist's research findings are world famous.

这家餐厅以其美味的菜肴闻名于世。

This restaurant is world famous for its delicious dishes.

这部电影因其独特的故事情节闻名于世。

This movie is world famous for its unique storyline.

他的音乐作品闻名于世，吸引了全球的听众。

His musical works are world famous, attracting listeners from around the globe.

七曲山以拥有数万株古柏而闻名于世.

Mount Qiqu is world famous for its tens of thousands of ancient cypresses.

陈景润作为数学界世界著名的科学家而闻名于世。

As one of the world famous scientists in maths.

陈景润作为数学界世界著名的科学家而闻名于世。

Chen Jing-run was noted as one of the world famous scientists in maths.

那时，佛佗正投生在贝拿勒斯，是一位闻名于世的老师。

At that time the Enlightenment Being was living the life of a world famous teacher in Benares.

文章告诉人们，拉斯韦加斯城不仅以其赌场闻名于世，而且也是一座非常美丽的城市。

It tells that Lasvegas not only is world famous for its casino, but also is a very nice city.