他心地单纯,不去捉摸自己什么时候达到这样谦卑的地步.
He was too simple to wonder when he had attained humility.
她是个地道的心地单纯、老老实实的人,所以最容易上当。
She was simple - hearted and honest , and so she was an easy victim.
她心地单纯,人总是快快活活,但是她一般不太爱说话。不知道为什么,她给我一个印象,仿佛心里藏着什么东西似的。
She was pleasant and simple, but she remained always rather silent, and I knew not why, gave me the impression that she was concealing something.
-
心地
heart; character; mind; moral nature; mood; breath of mind
-
单纯
pure; simple; childlike; plain; unsophisticated; ingenuous; wide-eyed; elemental; artless; alone; purely; merely; innocence

中英释义: