我用了一生时间精心安排我每天该做什么,就是想要给这个世界带来秩序。
I have spent my whole life trying to bring order to the universe by carefully planning every moment of every day.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
导演将从头到尾精心安排电影的制作。
The director will orchestrate the film's production from start to finish.
他们需要精心安排项目以赶上最后期限。
They needed to orchestrate the project carefully to meet the deadline.
经理必须精心安排整个活动以确保其成功。
The manager had to orchestrate the entire event to ensure its success.
他能够精心安排两家公司之间的复杂谈判。
He was able to orchestrate a complex negotiation between the two companies.
她设法为她的朋友精心安排了一场惊喜派对。
She managed to orchestrate a surprise party for her friend.
测试不必精心安排花费过多。
Tests do not have to be elaborate or expensive.
我确实为你们的到来做了精心安排.
I did make detailed arrangement for your honor.
她已学会了怎么精心安排自己的时间。
She has learned how to budget her time carefully.
她已经学会了怎样精心安排自己的时间。
She's learned how to budget her time carefully.
他们夫妇很有远见,精心安排了退休后的生活.
The couple have the foresight to plan their retirement wisely.
-
精心安排
make elaborate arrangements; arrange carefully

中英释义: