这个任务如此容易，他很快就完成了。

The task was so facile that he completed it in no time.

香烟中的尼古丁使它们如此容易上瘾。

The nicotine in cigarettes is what makes them so addictive.

他们没有首先解释为什么这些工作如此容易受到科技的影响。

They miss the reason why these jobs are so vulnerable to technology in the first place.

这就是为什么按照意识形态划分的决策如此容易被视为不公正的原因。

This is why decisions split along ideological lines are so easily dismissed as unjust.

他使数学变得如此容易。

He makes math so easy.

我一般不是如此容易流泪的人。

I don't normally go in much tear-jerkers.

是如此容易。

It gos so easy.

你也有勇气不要如此容易对事情表示绝望。

You also have guts not to give up on things so easily.

如此容易使用而且妆容能够保持一整天！

So easy to use and lasts all day. Thank you!

我从没有想过外汇交易可以是如此容易有趣。

I never think Trading in FOREX can be that easy and fun!