疯狂就像地心引力，需要做的只是轻轻一推。

You see,madness,as you know,is like gravity.All it takes is a little push!

《蝙蝠侠》

明天又是新的一天。

Tomorrow is another day.

《疯狂动物城》

事情愈艰难，最后愈能得到丰厚的果实。

The more difficult something is,the more rewarding it is in the end.

《大鱼》

自我牺牲才是精彩魔术的代价。

Sacrifice is the price of a good trick.

《致命魔术》

看，我的大脑眼窝前额皮质是亮起来的，因为我当时在想你。

The orbitofrontal cortex is lit up,because I was thinking of you.

《生活大爆炸》

当事情“按计划”进行时，没有人会惊慌，即使这个计划是可怕的。

Nobody panics when things go according to plan.Even if the plan is horrifying.

《蝙蝠侠》

这个小镇是任何人都梦寐以求的。我若落脚于此，定会倍感荣幸。但事实上，我从未准备好在任何地方落脚。

This town is more than any man could ask for.And if I were to end up here,I would consider myself lucky.But the truth is,I'm just not ready to end up anywhere.

《大鱼》

生活中总会有不顺心的时候，我们都有局限，都会犯错。

Real life is messy,we all have limitations,we all make mistakes.

《疯狂动物城》

只有想不到，没有做不到。你的思维是唯一的限制。

If you can think it,microbots can do it.The only limit is your imagination.

《超能陆战队》

生活在这个世界上唯一理智的方式就是不要规则，今晚你就要打破你的规则。

The only sensible way to live in the world is without rules.Tonight,you'ganna break your one rule.

《蝙蝠侠》

也许你感觉自己与周遭格格不入，但正是那些你一个人度过的时光，让你变得越来越有意思。

While you're spending all this time on your own,building computers or practicing your cello,what you're really doing is becoming interesting.

《生活大爆炸》

我猜想可能事实就是这样，不是所有人都能功成名就，总有些人注定要在日常的点滴中，寻找生命的意义。

I guess the sad truth is,not everyone will accomplish something great.Some if us may just have to find meaning in the little moments that make up life.

《生活大爆炸》

作为警察，我被迫去看人性中最丑陋的一面，并知道一个人自私的决定，会给很多人带来痛苦。现在我才明白，孩子是上帝赐予我们的礼物。

Being a cop has forced me to see the worst in people and see how one person's selflish decisions can hurt so many others.I see now that every child is a gift from God.

《勇气》

有一首歌总是在我脑海里盘旋，后来我终于发现，这首歌和你有关。你就像那段旋律一样，一直萦绕在我心头，你就是我的心虫。

There was a song I couldn't get out of my head. Eventually,I realized the song was about you,and like that earworm,I can't get you out of my heart.So,what I'm trying to say is,you're my heartworm.

《生活大爆炸》

唯有阶梯真实存在，攀爬才是生活的全部。

Only the ladder is real,the climb is all there is.

《权利的游戏》

希望！这是唯一强于恐惧的。一点希望可以让人绝处逢生希望太大的话是很危险的。火花可以有，但一定得能控制住。

Hope!It is the only thing stronger than fear.A little hope is effective.A lot of hope is dangerous.Aspark is fine,as long as it's contained.

《饥饿游戏》

这是我的一个秘密，再简单不过的秘密：一个人只有用心去看，才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。

And now here is my secret,a very simple secret. It is only with the heart that one can seerightly,what is essential is invisible to the eyes.

《小王子》

昨天是历史，明天是未知！那就是为什么今天是礼物。

Yesterday is history,tomorrow is a mystery,but today is a gift. That is why it's called the present.

《功夫熊猫》

重要的不是外表，而是内在。

It is not what is outside,but what is inside that counts.

《阿拉丁》

对于基因优秀的人来说，成功是比较容易达成的，但这并不表示万无一失，再说，也没有决定命运的基因。

For the genetically superior,success is easier to attain but is by no means guaranteed.After all,there is no gene for fate.

《千钧一发》