教会学校最初的出现起源于传教活动的现实需求。

Christian schools first appeared originated in the activities of the missionaries of realistic demand.

我们可以把这种服务与个人提供的、有非常现实需求的服务比较一下——例如，一名机械工程师提供的服务。

Compare those services to the services performed by an individual for whom there is a very real demand —say, a mechanical engineer.

金融产业的形成是在市场经济体制下,历史积淀与现实需求共同作用的结果.

Finance industry is the joint outcome of historical accumulations and objective demands, formed in market economy.

根据您的现实需求, 我们重点向您推荐中银信用卡、中银长城信用卡两款产品.

To meet your economic requests, we strongly recommend BOC credit card and Great Wall credit card.

如何加快转型期我国养老服务业的发展来满足老年人的日益增长现实需求已经成为政府面临的一个重大民生问题。

How to accelerate the transition to the development of pension services to meet the needs of the elderly has become a major livelihood issue facing the Government.