中英释义：
原声例句
大卫是个科学家，做事一丝不苟。我认为这很浪漫。
David's like, you know, Scientist Guy. He's very methodical. I think it's romantic.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
双语例句
他一丝不苟地完成了每一个任务。
He completed every task fastidiously.
她一丝不苟地整理了她的书架。
She arranged her bookshelf fastidiously.
她一丝不苟地准备了这次演讲。
She prepared for the speech fastidiously.
他一丝不苟地检查了所有文件。
He checked all the documents fastidiously.
这个艺术家一丝不苟地绘制每一个细节。
The artist draws every detail fastidiously.
她对保持房子的清洁一丝不苟。
She is meticulous about keeping her house clean.
他一丝不苟地检查每一个细节。
He checks every detail regularly.
我们一丝不苟地进行设备维护。
We maintain the equipment regularly.
他一丝不苟地参加每周的会议。
He attends the weekly meetings regularly.
她一丝不苟地完成了所有任务。
She completed all tasks regularly.
重点词汇
-
一丝不苟
not be the least bit negligent; be scrupulous