They have extended hours, from 6 am to 2 am every day.

他们延长了工作时间，从每天早上6点提前到凌晨2点开始。

Extended hours, if not done right, could also lead to teacher burnout.

如果没有安排好增加的课时，也会让老师精疲力竭。

Applicants must also be available to work extended hours and weekends when necessary to meet project deadlines.

申请人还必须提供给工作，延长服务时间和周末，必要时，以满足项目最后期限。

One in five Americans work extended hours — that is, irregular schedules or typically outside the hours of 7 a. m. To 7. M.

有五分之一的美国人要在常规时间段以外工作，即常常不是在从早7点到晚7点这个时间段工作。

Toyota also said its U. S. dealers will stay open extended hours to get customers' vehicles repaired as quickly as possible.

丰田还表示，其美国经销商将加班加点地以最快速度修好客户的汽车。

Studies show that Dutch women don't want to spend more time at work: they refuse extended hours at their jobs, even if they don't have children.

有研究显示荷兰女性不想花更多时间在工作上：她们拒绝延长工作时间，即便没孩子的也这样。

An experiment in Utah in 2007 saw state employees working a four-day week with extended hours - and the state saw a reduction of 12,000 tons of CO2 per year.

2007年美国的犹他州进行了一项实验，观察州内的上班族每周上班4天外加几个小时的情况。结果显示，这样的上班机制有助于每年减少12,000吨的二氧化碳排放量。

The employer might assume that he wouldn't have access to a darkroom, but his summary states that he does and is willing to work extended hours to get the job done.

招聘人可能还认为他没有经历过后期处理，但应聘者在摘要中表明他了解，并且愿意在业余时间或加班完成任务。

Many peoples rejoiced during the winter solstice, when the worst of the winter was behind them and they could look forward to longer days and extended hours of sunlight.

当冬天最难熬的时间已经过去，人们可以期待白天变长，日光多延长几个小时的时候，人们在冬至里欢呼庆祝。

Many peoples rejoiced during the winter solstice, when the worst of the winter was behind them and they could look forward to longer days and extended hours of sunlight.

许多人在冬至日欢欣鼓舞，因为冬天最糟糕的时间已经过去，人们可以期待白天变长，延长几个小时的阳光。

Many peoples rejoiced during the winter solstice, when the worst of the winter was behind them and they could look forward to longer days and extended hours of sunlight.

许多人在冬至时欢庆，当最恶劣冬日过去后，他们能够期待更长的白天和更长的日照时间。

This would be wise move for General Mills since Annie's shares jumped up by 37 percent last year during the extended hours trading after they made the initial announcement.

自去年安妮首次宣布交易后股价盘后交易上涨了37%，通用磨坊选择在此时收购将是明智之举。

It is not uncommon for climbs to continue with damaged or leaking hydraulic systems, out-of-adjustment or jammed guide rollers, often working in the dark and for extended hours.

攀登时，使用损坏或泄漏的液压系统，没有任何的调整，这并不鲜见。在黑暗中工作和延长工作时间是时有发生的。

Less than 4 percent of women wish they had more working hours or increased responsibility in the workplace, and most refuse extended hours even when the opportunity for advancement arises.

只有不到4%的荷兰女性希望提高工作时间或职场地位，就算有机会升职大部分女性还是拒绝增加工作时间。

Meanwhile, viewers made higher demands of TV media, increase number, extended hours, promote status are become effective means of TV news programme, comprehensiveness of the news is well demonstrated.

同时，该时期的观众对电视媒体也提出了更高的要求，增加数量，延长时间，提升地位等都成为新闻节目推广的有效手段，新闻的全面性得到很好展现。

They have extended the deadline by twenty-four hours.

他们已经将最后期限延长了24小时。

On average, students have to spend 3 hours finishing homework every day, but if we are stuck by difficult questions, the time will be extended.

学生平均每天要花三个小时来完成作业，但是如果遇到难题，完成作业的时间就得延长。

Many museums have extended opening hours towards the end of the week, giving workers nailed by day to their desks or shopfloors access on Thursday evenings, for example.

许多博物馆在周末延长开馆时间，使那些平日里被埋在办公桌和写字楼的上班族在夜间也可以游览博物馆。

To stay on schedule, your developers must work weekends and extra hours for extended periods, because they are the only ones who can continue new feature development and fix defects in this area.

为了按时完成工作，你的开发人员不得不为延长的产品周期而付出在周末加班的代价，因为他是这个部分唯一可以继续新特性开发和修正错误的人员。

Zhengzhou Station has extended window opening hours, allowing telephone reservation and selling tickets in mobile vehicles.

郑州火车站还延长了售票时间，允许电话订票和手机售票。

Emails are kept for 3 hours, but can be easily extended.

邮件保存3个小时，但是可以轻松延长。

So some firms have instead cut wages and working hours, or extended holidays.

因此，取而代之一些公司就采取降低薪水和延长工作时间或延长假期等措施。

The study's second experiment was essentially the same as the first, except researchers extended the time between the movie and the computer-game task to four hours.

实验第二阶段的内容与第一阶段大体相同，只是研究人员将观看影片与玩游戏两项任务的间隔时间延长到了4个小时。

Craig Beesley, a beginning runner, extended his longest run from 30 seconds to nearly 3 hours.

Craig Beesley，一个跑步新手，他的跑步时长已从三十秒增加到接近三小时。

At the moment, the message lasts for about eight hours before vanishing but Dr Geambasu suggests that this duration could be extended or diminished by adjusting the number of pieces of key sent out.

目前，信息可以保持大约八个小时不消失。但是基倍苏女士表示，调节发送碎片的数量可以延长或缩短信息保持完整的时间。

I commend the hundreds of schools nationwide that are beginning to embrace extended school hours and academic calendars.

全国几百所学校开始延长在校学习时间，我对他们的做法表示赞赏。

By Friday morning, hurricane warnings, meaning hurricane conditions could arrive withing 36 hours, extended from the Carolinas to Sandy Hook, n.j..

周五早晨的飓风预警显示，飓风将在未来36个小时抵达，影响范围包括从卡罗莱纳至新泽西的桑迪·胡克。