Until then take comfort in new screen shots of Halo 3.

到那时需要舒适在新屏幕快照光晕3 。

Some take comfort in their bold appearance. But others take shelter in the coral.

有些从它们醒目的外表上得到宽心。另一些在珊瑚里得到庇护。

Up or down, invest ors could at least take comfort in fairness and transparency.

无论是涨是跌，投资者都至少可以对公平性和透明性感到安心。

Heart can take comfort in that the grandmother was left when the peaceful, well-being.

心里能得安慰的是外婆临走的时候安详、幸福。

If you have tried to quit smoking and failed before, take comfort in the fact that most smokers fail several times before quitting successfully.

如果你尝试戒烟但没能成功，别气馁，因为大多烟民在成功戒烟前都会有几次失败的经历。

STEP 4 If you're beating yourself up over losing money in the stock market or buying a home you couldn't afford, take comfort in knowing that you're not alone.

4.如果你在股市中亏钱，或者无力负担住房贷款，安慰自己，你并不是独自一人。

Take comfort in the fact that if the stepparent is sincere in his or her effort to build a relationship, positive feelings will likely outweigh negative ones eventually.

如果你的配偶是想真诚地建立和睦的家庭关系，那么最终你孩子的消极感受便会让位于愉悦的感受，你也会为此感到欣慰；