He was gifted with a charming smile.

他有一副迷人的微笑。

She waved, and he responded with a charming smile.

她挥了挥手，他则以一个迷人的微笑回应。

You have a charming smile.

你笑起来很迷人。

He nodded to me with a charming smile.

他带着迷人的微笑朝我点了点头。

She was sweetened with her charming smile.

没有一个男人是无时无刻的迷人的。

She waved and he responded with a charming smile.

她挥了挥手，他则以一个迷人的微笑回应。

Here comes Miss Lee, with her charming smile.

李小姐走来了，脸上带着迷人的微笑。

Here comes Miss Lee, with her charming smile.

李小姐走来，脸带着迷人微笑。

He flashed his benevolent and almost charming smile.

他脸上闪现出亲切的笑容，简直令人着迷。

Quiet found two people have no language, charming smile.

安静的发现两个人已经没有任何语言，迷人的笑容。

In this vedio, there are the same moving and charming smile.

这段视频里，同样有发自内心的笑，让人感动。

Roosevelt turned back to him with a surprised and charming smile.

罗斯福向他转过脸来，露出惊喜、魅人的微笑。

You need just your charming smile and a few tips on flirting techniques.

你只需要迷人的微笑和一些调情的小技巧。

Your charming smile, curiousness, cute action, brilliance, innocence make you a star in Parade.

你迷人的笑容，好学，可爱，聪颖，天真的本性使你成为派乐多小明星。

Bae Yong Joon charming smile to enjoy a Hawaiian vacation, please enjoy the video and photo album!

接近裴勇俊的数字充分享受摄影，录像和照片集住现场！

After ten minutes, she showed on the stage and kept a charming smile as well as a steady tone as usual.

十几分钟后，她走上舞台，灿烂地微笑，一如既往的平稳声调。

For the rest of that spring morning, that reserved yet very charming smile was always on your face, in my mind.

接下来的整个春晨，那略显矜持却无比迷人的微笑总是挂在你脸上，映在我心里。

We will always remember your charming smile, as well as what's even more charming - your gentle and beautiful soul.

我们会永远记住你动人的笑容，还有你更为动人的温柔而美丽的灵魂。

Wang Fuchang hopes to continue serving until he passes away, so we may yet long enjoy his charming smile and service.

王先生希望继续当服务员，我们还有机会享受他独具魅力的微笑与服务。

"Do you really like it?" or "Can I buy you another?" Introduce yourself and don't forget to flash your best charming smile.

如果她回答你了，可以继续问“你真的喜欢吗？”或者“我能再请你喝一杯吗？”自我介绍一下，别忘了展现你最迷人的微笑。

'Well, 'she said, with a charming smile, 'I sometimes take a walk after dinner to the gate and observe the shadows of night.

“嗯，”她带着一种迷人的微笑说：“我有时候在晚饭后到大门边来散散步，观察夜色来临。”

Her charming smile is the essential touch of the whole picture, which symbolizes the harmonious blending of the two cultures.

她充满魅力的微笑是整张照片的核心，代表着两种文化的和谐相融。

I have a dream that one day the air is fresh, the forest is flourishing, the birds are free to sing and our earth holds a charming smile again!

我有一个梦想，那就是有一天：空气清新，森森茂密，小鸟在自由地歌唱，我们的地球也再次拥有一个迷人的微笑！

I have no umbrella to give him, and so, with a charming smile and a quick kiss, he disappears down the street, holding his jacket over his head.

我没带伞给他，所以，散发出醉人的微笑和快吻，他便消失在街上，拿著他的夹克在他的头上。

Let's moving, my dear friends, carry out environmental protection with a trifle to make the earth a pure land, and, let it hold a charming smile!

难道我们不心痛吗？亲爱的朋友们，让我们行动起来，从小事做起。展开环保活动，还母亲一片净土。让我们的母亲重新拥有迷人的微笑。

Let's moving, my dear classmates, carry out environmental protection with a trifle to make the earth a pure land, and, let it hold a charming smile!

难道我们不心痛吗？亲爱的同学们，让我们行动起来，从小事做起。展开环保活动，还母亲一片净土。让我们的母亲从新拥有一个迷人的微笑。