Three out of four Americans support raising the minimum wage.

那就是全美3/4的人都同意提高最低工资标准。

Three out of four loans have gone to women, which is common with microfinance.

这些贷款的四分之三都提供给女性了，这在小额信贷很常见。

And three out of four think the government should regulate the industry more closely.

另外，四分之三的人认为，政府应更严密地监管信用卡业。

Just over half (54%) were men. Most had a healthy lifestyle and three out of four were financially self sufficient.

在所有被调查的对象中，约三分之二年龄在75岁以下，一半多（54%）是男性，大多数有着健康的生活方式，四分之三在经济上独立，接近三分之二有一种甚至两种慢性疾病。

It found three out of four young people who use the Internet have searched for health and medical information.

最新一项调查显示，越来越多的年轻人开始从网上获得健康方面的知识。

Three out of four parents polled by Zogby International believe social networks are not doing a good job of protecting kids' online privacy。

左格比国际公司开展的民意调查显示，四分之三的父母认为社交网络在保护孩子的网上隐私方面做得不好。

Three out of four parents polled by Zogby International believe social networks are not doing a good job of protecting kids' online privacy.

左格比国际公司开展的民意调查显示，四分之三的父母认为社交网络在保护孩子的网上隐私方面做得不好。

All four of them have taken time away from academia to work in policy jobs in Washington. Three out of four have written textbooks, and two of them have written more than one textbook.

他们四人都曾在华府从事过一些政策性工作，三人编写过教材用书，其中两人编写的书目还不止一本。

It seems that the Bridget Joneses of the world are in the minority, and this may help explain why studies show that three out of four teen girls are happy with their bodies.

世界上的布里奇·琼斯（《BJ单身日记》里的女主角：译者注）还是占少数的，这可以帮助我们解释为什么研究结果显示四分之三的青春期女孩对自己的身体表示满意。

Hedegaard said on Friday: The fact that more than three out of four Europeans see improving energy efficiency as a way to create jobs is a strong signal to Europe's decision makers.

赫泽高周五表示：“有四分之三的欧洲人相信提高能源利用率能够创造工作机会，这一情况对欧盟的决策者们来说是个强烈的信号。