So you aced the interview eh?

你已经参加面试了吗？

How they did on the exam: aced?

他们考得怎么样：“王牌”？

They aced the mazes and other tests.

它们通过了迷宫和其他测试。

You aced your math test!

你以高分通过数学测验。

Tom aced out his opponent in the contest.

汤姆在比赛中胜过自己的对手。

Jack aced out the math exam last term.

上个学期杰克数学考试得满分。

I not only passed my test, but I aced it!

不仅及格了，而且成绩还特别高！

Murray twice aced Federer in his opening service game.

在与费德勒的比赛中，穆雷两次在首个发球局发球得分。

Writing cheat notes, Frank was an ace and always aced the test.

弗兰克是个抄纸条作弊能手，总是在考试中得高分。

Totally satisfied, I handed my test in feeling like I had aced it.

我感觉非常得意，交卷了以后觉得我考得特好。

Recall your past victories. Speak them out loud - "I aced that test."

回想你过去的成功，然后大声地讲出来来——“我在考试中得了A。”

I had several programming classes with this professor and aced them all.

我的很多编程课程都是跟着他上的，并且我完成的很出色。

Studied hard for the test and aced my math test with a high score of 99!

我为了这次的考试拼命用功，数学考试拿到超级高的分数99分！

And no matter what you think of the end results, I think we aced the final exam.

不管你认为最后结果如何，反正我觉得我们高分通过了这次评判力考试。

I guess I shouldn't worry too much though, after all, I aced my math final last year.

不过我想我不应该太过担心，毕竟，我去年数学期末考试考得非常不错。

So you landed that interview, aced the interview, and now you are just waiting back on the company to see if you actually got the job.

你获得了面试机会，参加了面试，现在你正等待公司给你的回复看看你是否得到了这份工作。

The best choice isn't always the teacher whose class you aced, says Sanchez; better to pick the one who can describe what you're like as a person.

最好的选择不一定总是那些给你A的老师，Sanchez说，选择那些能够描述你是一个怎样的人的人会更好。

You know that I have been studying Japanese for my exam at the end of the month, well I dreamt that I could speak Japanese fluently and that I aced my test.

你知道我一致在准备这个月底的日语考试；结果我梦到了我能说一口流利的日语而且我还顺利的通过了考试。

I almost always aced my exams and brought home a's at the end of the year, the result of hours of diligent study, often with my father by my side, patiently tutoring me.

我的考试成绩几乎门门优秀，每到年末，我带回家的成绩单上都是A，这是我长时间勤奋学习的硕果。在我学习时，爸爸经常会在我身边，耐心地指导我。

For the exhibits, LED Road lamp aced for 50% of the exhibits51% of exhibition area, it shows that the 2009 Beijing Road lamp Expo is a successprofessional event in road lamp.

在展品方面，LED路灯占到所有展品的50%，展出面积达到51%，由此显示2009北京路灯展是一届成功的、专业以路灯为主的国家级盛会。