The second chapter discusses the image of "back garden" in Chinese classical drama.

第二章：中国古典戏曲中的“后花园”意象。

In the fifth chapter, discuss the relationship between the puppet play in song dynasty and the Chinese classical drama.

第五章探讨宋代傀儡戏与中国古典戏曲发生之间的关系。

Being different from western drama narration mode is the direct reason for forming Chinese classical drama especially the tragedy.

迥异于西方戏剧的叙述方式是中国古代戏曲尤其是戏曲悲剧独特风貌形成的直接原因。

The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.

中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。

Their second step was to develop a repertoire that would faithfully render classical drama to the audience, yet broad enough to avoid repetition.

第二步就是建立一个储备库，以确保能给观众提供各种各样、题材广泛而没有重复的古典剧。

The three women were the heroines of reviving from death in Chinese classical drama. They are deducted over again by modern women, but revealed the inner mind of the ancient women.

三个中国经典还魂戏剧的女主角，被现代女性演员重新演绎，诠释中国古典女性内心世界的无限和渺远。

It argues for the existence of tragedy in China. The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.

中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。

By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy.

到他出生之日，欧洲正目睹着宗教戏剧的消亡，以及在古典悲剧和喜剧的激发下新的戏剧形式的诞生。

Even the most ardent drama fan needs a break from the theatre every now and then, so recently I've been attending some classical music concerts.

即便是最铁杆的歌剧迷，不时也需从剧院中抽身小憩；所以，最近我一直在观看古典音乐会。

Kathakali is an elaborate classical dance-drama from the southern Indian state of Kerala that combines literature, music, painting, acting and dance.

卡塔克舞是源自印度南部的喀拉拉邦的传统舞剧。

I majored in classical voice and art and minored in dance and drama.

我主修古典声乐和艺术，辅修舞蹈和舞剧。

A choric song of classical Greece, often accompanied by a dance and performed at a public festival or as part of a drama.

合唱的曲子：古典希腊合唱歌曲，常伴有舞蹈，在公众节日或作为戏剧的一部分来表演。

Ode sung by the chorus in classical greek drama.

由合唱队在演古典希腊戏剧时唱的颂诗。

Up to now Chinese scholars have held that there is no true drama which is suitable for performing on the stage in the Jewish classical literature.

国内学术界迄今认为，犹太古典文学中没有真正意义上的即适合舞台演出的戏剧。

At university, Cumberbatch studied drama and then classical acting for his masters' degree, while Redmayne studied History of Art at Cambridge and made his stage debut in a Shakespeare play.

大学期间，“卷福”学习戏剧，并取得了古典表演专业硕士学位， “小雀斑”则在剑桥学习艺术史，舞台首秀就出演了莎翁的《第十二夜》。

The musical opera "the PHANTOM of the opera" is an attracting classical opera in music, drama and stage and so on aspects and is also one of the masterpieces of British famous composer Weber.

音乐剧《剧院魅影》是一部在音乐、戏剧、舞台等各个方面都取得令人瞩目的艺术成就的经典剧作，也是英国著名作曲家韦伯的代表作之一。

The Indian classical Sanskrit drama, The Little Muddy Vehicle , is characterized by the art of narrating. The dramatist kept a balance between narrative and dramatics;

印度古典梵剧《小泥车》具有明显的叙事性：编剧方面追求叙事性与戏剧性的平衡；