Well , they miscalculated . they misjudged

但是他们算错了，他们判断错了

She had misjudged his drunkenness.

她错误地判断了他的醉态。

I'm sorry I misjudged you/your motives.

对不起， 我误会你[你的动机]了。

He misjudged the current situation badly.

他很糟糕地错估了当前形势。

She now realizes that she misjudged him.

她现在意识到她看错了他。

He had misjudged the weight of the jumpers.

他估错了弹跳者的重量。

Wouldn't you know, I misjudged the height of a bridge.

你可能不知道，我低估了一座桥的高度。

Obviously, Seattle misjudged about using Sauvage Grain.

西亚图的人关于使用双色混色是显然错误的.

I pray for those that are misjudged and misunderstood.

我要为那些被误判和误解人祈祷。

Ah - ha , you see . i told you you misjudged me.

啊哈，你明白了，我说过你对我的判断是错的。