Each side has now resumed accusing the other of the crassest motives.

现在，两党都恢复旧态，批评对方动机至为不堪。

In contemporary Shanghai, architectural styles all coincide - the crassest postmodern revivalism and the purest ascetic modernism.

在当代的上海，所有的建筑风格层出不穷——最粗糙的后现代复古主义和最纯粹的清苦的现代主义。