This obliquity creates the terrestrial seasonality so important to the evolution and diversity of life.

这种倾斜创造了对生命进化和多样性如此重要的陆地季节性。

The most important impact of this increased seasonality may very well have been its effect on the distribution of plants.

这种季节性增加的最重要的影响，很可能是它对植物分布的影响。

Mars, in contrast, has a wildly oscillating tilt and chaotic seasonality, while Venus, rotating slowly backward, has virtually no seasonality at all.

相比之下，火星有着剧烈的倾斜和混乱的季节性，而金星则缓慢地向后旋转，几乎没有实质上的任何季节性。

Study on photoperiodic regulation of reproductive seasonality of Guangdong greylag geese.

研究了光照对广东灰鹅季节性繁殖活动和内分泌的调控。

This method is best for historical data with a trend but no seasonality .

这种方法最适合用于有一定的趋势性但是没有周期性的历史数据。

The effectiveness of IPTi varies with malaria transmission intensity and seasonality.

IPTi的实施效果受疟疾传播强度和季节性影响。

They focus mainly on the off-peak period because of the negative impact of seasonality.

他们主要是针对于易于受季节性的负面影响的淡季进行分析。

Study on photoperiodic regulation of reproductive seasonality of Guandong greylag geese;

研究了光照对马岗鹅季节性繁殖活动和内分泌的调控。

Where will I find more people like him? By demographics, geography, seasonality, day-part, etc?

我在哪里能找到像他一样的一群人？利用人口统计、地域、季节或日程来区分吗？

Results According to scatter plots of row and column points, some diseases have the obvious seasonality.

结果从对应分析的因子负荷图中可以看出有些疾病具有明显的季节性。

The precipitation influences significantly the seasonality and frequency of dust storms in Central Asia.

中亚地区盐尘暴的季节性和频率受降雨的影响很大。

Objective Explore the seasonality and trend of hepatitis a in Liaoning drought area under natural condition.

目的探索辽宁省干旱地区自然条件下甲型肝炎季节性和趋势性发病特征。

A new monsoon index, the dynamical normalized seasonality (DNS), is introduced to study the issue of monsoons.

引入一个新的季风指数动态标准化季节(DNS)的季风研究的问题。

What it is: A traditional Mediterranean diet, eaten by people in Greece, Italy and Spain, emphasizes seasonality.

它是什么：传统的地中海饮食是希腊、意大利和西班牙人的饮食方式，它强调季节性。

Objective To explore the application value of correspondence analysis in the distribution of disease seasonality.

目的探讨对应分析方法在疾病季节分布中的应用。

Based on its characteristics, the grey forecasting model was applied to forecast the monitoring series with seasonality.

基于灰色模型的诸多优点，作者选用GM(1,1)模型分析和预报形变监测序列。

However, the precision of GM (1, 1) grey forecast model are not preferable to model the monitoring series with obvious seasonality.

然而直接应用GM(1,1)灰色模型分析和预报具有季节性的监测序列时往往精度不高。

Dengue transmission is influenced by meteorologic conditions, including rainfall and humidity, and often exhibits strong seasonality.

登革热的传播也受气候条件影响，包括降雨量和湿度，而且经常展现强烈的季候性。

Seasonality or calendar anomalies are also well known and are perhaps the best-known examples of inefficiencies in financial markets.

季节性或日历异常是众所周知的，也许也是金融市场效率低下最令人所知的例子。

While it is unlikely to cause entirely new diseases it will alter the incidence, range and seasonality of many existing health disorders.

虽然不会有新的病种出现，但是会改变许多现有疾病的发病率、病程和季节特性。

It appears the multi-shaped lesions at the exposed parts, and consciously burning, itching, recurrent, characterized by significant seasonality.

以暴露部位多形性皮损，自觉灼热、瘙痒、反复发作，有明显季节性为特点。

My explanation for the patterns is: Due to seasonality, Q2 has been the strongest quarter in terms of Baidu's quarter-over-quarter revenue growth.

我对模型的解释是：就季度而言，Q 2是几个季度中最强势的一个季度。

Seasonality restricts the generalizability of tourism research findings, and should always be taken into consideration in the interpretation stage.

季节性限制了旅游研究结果的普遍性，在解说阶段需要被加以重视。

He adds that core capital goods tend to be seasonally weak in the first month after the quarter, due to excess seasonality in the machinery category.

费罗利表示，因为机械类产品具有严重的季节性因素，因此核心资本品往往在季度后的第一个月表现欠佳。

Objective To explore the status of natural infection with Legionella Pneumophila and its transmission seasonality in population of Wuhu railway area.

目的了解芜湖铁路地区嗜肺性军团菌的自然感染情况及传播的季节性。

Like Perdue, she USES regression analysis to try to measure the relative impact on prices of the passage of time, seasonality, and natural catastrophes.

她像濮德培一样用衰退分析来衡量一定时期、周期性的和自然灾害的有关价格影响。

This paper introduced the polymorphism of melatonin receptor gene and discussed the relationship between melatonin receptor gene and reproductive seasonality.

本文介绍了褪黑激素受体基因的多态性分析及其与繁殖季节性之间的关系，并对牦牛该基因的研究做一展望。

When asked about the benefits of Australian citrus, Mr Ma mentioned the clean environment, premium quality and counter-seasonality as major contributing factors.

当问及到关于澳大利亚柑橘的优势时， 马先生提到清洁的环境，优良的品质和反季节是主要因素。

“This unusual pattern reflects the world's new oil demand dynamics,” the IEA said. “This emerging seasonality will likely raise new refining and logistical challenges.”

“这种不寻常的模式反映了世界石油需求的新动态，”IEA表示。“新出现的季节性很可能会构成新的炼油和物流挑战。”