The ears hang heavy on the stalks.
穗子沉沉地垂下来。
《新英汉大辞典》This is very important if you plan to hang heavy drapes on them.
这一点非常重要,如果你计划杭重窗帘他们。
The best scenario would be to hang everything, but if that's not possible try to hang your lighter weight clothing items instead of your heavy sweaters.
其实最好的方法就是把所有衣物都挂起来,如果这个办不到,那么尽量把你重量较轻的衣物挂上而不是你笨重的毛衣。
They hang them upside down and use heavy batons and koboko to wallop them all over their body, and tell them to confess.
他们把人反转吊起来,用警棍和软木板击打疑犯身体,叫他们认罪。
Hang a heavy bag in your basement and use your legs as you would your hands.
在地下室挂上一个重型沙袋,用腿练习就像你用拳一样。
The Spring Festival pictures hang stick in urban and rural areas are popular, heavy variety of New Year paintings to thousands of ach adds many thriving of joy festival atmosphere.
春节挂贴年画在城乡也很普遍,浓黑重彩的年画给千家万户平添了许多兴旺欢乐的喜庆气氛。
The heavy cloud of disappointment seemed to hang over the whole proceedings.
失望的阴云似乎笼罩着整个过程。
Now he's using his research to make adhesives used in orthodontia, skin and wound care, and systems to hang items as heavy as LCD TVs and paintings.
现在他正用自己的研究成果制造用于牙齿矫正术、皮肤和伤口护理及悬挂液晶电视和绘画这类物体的粘合剂。
Thee shadow of the coming rain is on the sands, and the clouds hang low upon the blue lines of the trees like the heavy hair above your eyebrows.
沙滩上有了欲来的雨云的阴影,云雾低垂在丛树的绿线上,像你眉上的浓发。
When hoisting up may not pull, hang the heavy item slanting slanting, in order to avoid has the danger.
在起吊时不可以斜拉、斜吊重物以免发生危险。
By all laws of physics, spiders as big and heavy as tarantulas shouldn't be able to climb walls or hang upside down-they should fall on their heads.
根据所有的物理定律,像狼蛛那么大、那么重的蜘蛛都不应该会爬墙、会倒悬,倒悬着就应该头朝下摔下来。
The Hang Seng Index (HSI) started positively but peaked at around 15,500 levels, when a series of share placements triggered heavy profit-taking by investors.
恒生指数在月初上扬,但连续股份配售行为触发投资者大举获利回吐,促使指数在约15,500的水平见顶。
Since being erected, the crane has hoisted a large number of bulky and heavy equipments for Hangzhou Boiler Factory, Hang Yang, Hangzhou Steam Turbine Co.
建成以来为杭州锅炉厂、杭氧、杭州汽轮厂等单位吊装了大批大件设备,为杭州工业兴市作出重要贡献。