It has become so popular that whenever disasters happen, people revisit the song and find strength in it.

这首歌很受欢迎，所以每当灾难发生时，人们都会重温这首歌，并从中找到力量。

You need to find strength to forgive the person or even yourself for what happened.

对于过去的事情，你应该找到宽恕别人甚至是自己的力量。

Although the words hurt, I find strength from within to push forward, to stay who I am.

虽然很受伤，但我从内心中找到了前进的动力，保持最真实的自我。

Once you have set up your core values you will find strength in them to avoid any temptation.

一旦你树立自己的核心价值，你就可找到避免诱惑的力量。

When life gets tough, some patients find strength to continue battling their disease through their passion.

尽管生活很不容易，一些患者还是勇敢的和疾病做斗争。

It is Habib Saggaf's hope that every child can find strength from within to breakout of the poverty trap on this 140 hectare plot of land fused with love.

哈比长老期盼在一个个孩子身上慢慢实现，一个脱贫的机会，让140公顷的土地上，浇灌著各界的爱心。

In the middle of Paul's defence you will find a beautiful lesson: you can find strength in time of weakness when you lean on the one who grants more power than you could ever imagine.

在保罗辩论的中间部分有很好的启示：软弱的时候倚靠主，你会从他身上得到超乎想象的能力。

Not surprisingly, sociologists find that the strength of a group's primary ties has implications for the group's functioning.

毫不奇怪，社会学家发现，一个群体主要联系的强度对这个群体的功能是有影响的。

"How on earth, Badger," he said at last, "did you ever find time and strength to do all this?"

“班杰，”他最后说，“你究竟是怎么有时间和精力去做这一切的？”

You stammer some feeble responses by way of reply, feeling your strength ebb away until you find an excuse to leave.

你结结巴巴地作出一个无力的回应，同时感觉自己的力量在消退，直到你找到一个借口离开。

I believe - even when you think you have no more to give, when a friend cries out to you, you will find the strength to help.

我相信—尽管你自认为已经没有什么能够给朋友的了，但当他向你寻求帮助的时候，你总会找到力量去帮助他。

Like you probably know already I find my strength in my faith in God.

或许你已知道，我是从上帝那里找到了信念的力量。

I believe in making yourself vulnerable to find your strength.

我相信使自己变得脆弱，你就能够找到你的力量。

Buoyed by our memories of all the happiness, caring and even love that occasionally bursts forth within these hospital walls, we find the strength to help one more patient leave this world.

快乐、关怀甚至爱恋时不时发生在病房里，有这些记忆在脑海中，我们找到帮助下一个病人离开这个世界的力量。

But then you find your inner strength, and realize you're capable of so much more than you thought.

但是然后你发现你内部力量，并且意识到你有能力，远超出你以为的。

"Find the strength in somebody else, and tell them how you feel about them," says Kanter.

“发现他人的长处，并告诉他们你的感觉，”坎特说。

I believe that even when you think you have no more to give, when a friend cries out to you, you will find the strength to help.

我认为，即使你没有更多力量可以赠与，但是当朋友呼唤求你的时候，你也应该尽力地帮助他。

To believe is to find the strength and courage that lies within us.

信念就是找到我们心中的勇气和力量，当我们要收拾起重新开始的时候。

He once told his granddaughter that he'd live to 105 if Opal could find the strength to live to 100.

他曾经告诉他的孙女说只要欧普拉有力量活到一百岁，他就能活到一百零五岁。

And if we have the strength to be honest, then what we find there staring back at us is our own reflection, bearing witness to the duality of life.

如果我们强大到可以诚实以对，我们就会发现，我们如芒在背的正是我们自己那不得不见证人生两重性的倒影。