It requires determination and single-mindedness.

这需要决心和专注。

Single-mindedness is critical!

死心眼这一点是关键。

Indeed, it was his single-mindedness that got him into trouble at RCS.

事实上，正是由于他的倔强态度(single - mindedness专心)让他在RCS陷入窘境。

Chess produces single-mindedness; wei qi generates strategic flexibility.

他写道，“国际象棋使人思维单一，围棋则能培养起战略灵活性。”

This single-mindedness seems to leave little room for romance or procreation.

这种执著似乎也把恋爱生子打入了冷宫。

Testosterone is also the hormone that aids single-mindedness and helps avoid fatigue.

睾酮还有助于专注力和避免疲劳。

Quite typical, however, of his serious single-mindedness he married right into the profession.

很典型，带着他极为单一的头脑，他正好娶了这个专业。

It left such an impression: Ancient Chinese women are demanding single-mindedness, can never be Remarriage.

人们留下了这样的印象：中国古代妇女是被严格要求从一而终、决不可以再嫁的。

Single-mindedness of the strict demands on themselves, pragmatic attitude towards work, honest customer service.

从一而终的严格要求自己，务实对待工作，诚信服务客户。

The players will now be more complex movements would no longer have the original, as the simple act of a single-mindedness.

球员们地动作如今将愈加复杂，不会再有和本来那样，从一而终地简单动作啦。

For all his single-mindedness, however, nothing in his life up to that point had prepared him for the challenges he now faced.

因为他实在太专注了，可直到当时为止，他生命中没有任何东西能为他现在所面临的挑战做好准备。

In fact, had China been stronger it would not have pursued the improvement of relations with us with the same single-mindedness.

事实上，如果中国更强的话，它就不会这样一心一意地寻求同我们改善关系了。

Others have a different sense of the prime minister’s single-mindedness. “He is a man on a mission, ” says a senior Israeli politician.

其他人对Netanyahu的一心一意有其他理解，以色列一个高级官员称他是一个负担使命的人，在他眼里，他的使命就是将以色列从伊朗的核武器中解救出来。

With ancient times compare, Wei enter period symmetry respect word quantity more, using more have single-mindedness generally just mostly.

与上古相比，魏晋时期对称敬词数量更多，使用更普遍，且大多具有指称的专一性。

Having established his remaining ambitions as a player, Kahn will set about realising them with his usual single-mindedness and ruthless will to win.

作为一个球员卡恩仍然有野心，他将用他一直以来的冷酷和个人风格去实现他的抱负。

As Chinese graduate students so often show when they go abroad, a lifetime of training in single-mindedness and compliance with teachers' demands is difficult to undo even in a new environment.

正如许多读研究生的中国留学生常常表现出的，由于从小到大一直被教导“两耳不闻窗外事”，并且顺从老师的要求，他们即使到了新的环境中也很难去除这些习惯。

Focus: Effort, Attention, concentration, motivation, application, single mindedness emphasis, to name but a few of its synonyms.

专注的同义词很多，比如：努力，注意力，专心，自觉动力，勤勉，一心一意，等等不一而足。

And in their idealistic single- mindedness, they can wind up unintentionally portraying society's have-nots as monochromatically as a bigot might.

而在他们理想主义的简单想法中，他们可以像那些狂热的教徒一般偏执一方地无意识地描绘出这个社会的缺陷。

All this by a single artist, who enjoys confronting the small-mindedness of organised society.

他喜欢通过这些方式与狭隘的组织化社会进行对抗。