Don't take a chance to cheat in the exam.

在考试中，不要冒险作弊。

I'd like to take a chance to run a business.

为什么你觉得这是一个很好的商业机会？

We will take a chance to have the party outdoor.

我们将冒险举行露天聚会。

May I take a chance to talk with someone involved in?

我可以跟相关的人谈一下吗？

So he decided to take a chance to sail on a small boat home.

于是，他决定冒险驾驶一只小船回家。

In fact, my English is not poor at all, the main reason is that I want to take a chance to challenge myself for further education.

其实我的英语一点也不差，最重要的是我想利用这个机会挑战自己，深一层学习。

Take plenty of breaks, because they offer a double bonus. The time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation, and it also gives a memory boost to the learning.

多休息，因为这会收到事半功倍的效果。休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。

The Parisian Café offers a great experience for children, a chance for them to learn about rabbits and how to take care of them.

巴黎咖啡馆为孩子们提供了很好的体验，让他们有机会了解兔子以及如何照顾它们。

The Parisian Cafe offers a great experience for children, a chance for them to learn about rabbits and how to take care of them.

巴黎咖啡馆为孩子们提供了一个很好的体验，让他们有机会了解兔子以及如何照顾它们。

Take plenty of breaks, because they offer a double bonus: the time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation and it also gives a memory boost to the learning.

多休息，因为休息有双重好处：休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。

She calculated that going to a stranger's house was a risky move, but she decided to take the chance.

她估计，去一个陌生人的家是一个冒险的举动，但她还是决定抓住这个机会。

Take a little time to measure up your chance before deciding.

做出决定前花点时间估量一下你的机会如何。

But only the foolhardy would take this as a chance to make a killing, and start planting again.

不过这回，恐怕只有那些鲁莽的人才会以为这又是一次发大财的机会，再一次开始种植葡萄。

I am 29 years old so I haven't got much time left to take a chance like this one.

我29岁了，所以没有多少时间去获得像这次这样的机会了。

If it should chance to rain we'll take a taxi home.

万一要下雨的话，我们就乘出租车回家。

But that's not a chance we want to take.

但是那也不是我们要把握的机会。

For those reasons alone, he should take the chance now to chart a different course for Burma.

仅仅为了这些原因，现在他就应当利用机会为缅甸开辟一条不同的路线。

Early diagnosis of diseases can give you a chance to take action before severe damage is done.

疾病的早期诊断能够在严重的损伤发生之前给你机会采取行动。

The relatively low adoption rate of robots in the U.S. is a hopeful sign, since we still have a chance to take advantage of robotics on a broader scale.

相关的机器人在美国的较低使用率是一个有帮助的信号，因为我们仍然有机会在更广阔的范围内占据机器人的优势地位。

The relatively low adoption rate of robots in the U. S. is a hopeful sign, since we still have a chance to take advantage of robotics on a broader scale.

相关的机器人在美国的较低使用率是一个有帮助的信号，因为我们仍然有机会在更广阔的范围内占据机器人的优势地位。

His host turned to the refrigerator, giving Brendan a chance to take in the apartment.

趁这位招待的主人走向冰箱，丹终于有机会窥视一下这间公寓。

If you find yourself avoiding new opportunities and disregarding problems it's time to take a chance.

如果你发现自己正在回避新的机遇，或逃避面对问题，这时就该冒险了。

But the question is what happens when your early adopters run off to play with a new great thing before you have a chance to take your technology mainstream?

问题随之产生，当你的早期用户因一些更新的科技而离开之前，你是否有机会让你的产品进入主流？

Fortunately, our two countries have a tradition of leaders who put suspicion and mistrust aside to take a chance on a better future.

幸运的是，我们两国的领导人有把猜疑和不信任放在一边，留出机会共创美好未来的传统。