Our galaxy is so huge that dozens of lesser galaxies scamper about it, like moons orbiting a giant planet.

我们的银河系实在庞大，吸引着数十个较小的星系环绕着它奔跑，恰似环绕巨大行星旋转的卫星。

Bundles of candles were procured, and straightway there was a general scamper up the hill.

一捆捆的蜡烛都拿了出来，大家立刻奔上山去。

"You shall see, " replied the Ogre, and in an instant, he became a mouse and began to scamper about the floor.

“让你见识一下。”怪物回答说，不一会儿，他就变成了一只老鼠，开始在地上快速地跑着。

With roughly 48 hours to do the job, Santa only has a little over 0.2 milliseconds to scamper between households.

圣诞老人有大约48个小时来完成这项工作，因此他只有超过0.2毫秒少许的时间在每个住户间疾走。

Let the dog for a scamper.

让狗出去跑一会吧。

Scamper: Do not yell me! Igor: Please pull switch.

斯坎普：不要冲我吼！伊戈尔：拜托请拉闸。

She loves to scamper through the woods of the forest.

她喜欢在森林里的树林中穿梭嬉戏。

How they obediently followed the bamboo pole to scamper over field, hillside after hillside!

又多么驯服地随着他的竿头越过一个田野又一个山坡！

Watch out for the stage mice as they scamper about trying to keep you from clearing the board.

观察了小鼠的舞台因为他们疾走的尝试，让您从交换局。

How they obediently followed the bamboo pole to scamper over field after field, hillside after hillside!

他的小队伍是多么欢欣地发出啾啁声，又多么驯服地随着他的竿头越过一个田野又一个山坡！

Stray dogs scamper through the nursery and toddlers are being weighed in the corner while food is passed around.

发放食物时，流浪狗也会欢蹦乱跳的穿过托儿所。

Since most langurs are tree dwellers, these often scamper high on the desert cliffs or perch on nearby rooftops.

因为绝大部分的长尾叶猴是栖在树上的，他们往往是疾走出没在沙漠悬崖上或者是栖息在附近的屋顶上。

But ten thousand blood Jing the lotus be just a paralysis, later aboard rotate to be a blood baby will scamper away from the horizon.

而万血精莲只是一个停顿，随后化作一道血婴就要从天边遁去。

The pirates use fast-moving skiffs to pull alongside their prey and scamper on board with ladders or sometimes even rusty grappling hooks.

海盗们通常驾驶机动性很强的快艇迅速接近目标，利用梯子——有时候甚至用锈迹斑斑的锚钩——爬上甲板。

You only get half way down the dark road and then, seeing something you feel you can't face, you scamper back to the safety of a tender hope.

你只获得一半的黑暗的道路，然后，看到一些你觉得你能不能面对，你疾走回到招标希望的安全。

Is such a muse the Lan Hui says to mama piece:"This material I knew and cornered head a meeting to give the Ma drop a line to go in human and also want Lao mama to scamper 1."

如此一想澜惠就对张嬷嬷说道：“这事我知道了，回头会给阿玛亲自写封信去，还要劳嬷嬷跑一趟的。”

I looked forward to his coming, and when the days passed and he continued to scamper hurriedly from the room after class, I stopped him one afternoon and asked why he no longer helped me in the room.

我期待着他能来，多天过去后，他依旧是一放学后就蹦蹦跳跳地走了。我忍不住上前拦住他，询问他为什么放学后都没在来帮我打扫。