As usual, Harriet is trying to stir up trouble.

与往常一样，哈里特正在试图挑起事端。

Whenever he's around, he always manages to stir up trouble.

什么时候只要有他在，他就总要挑起点事来。

They argued that his presence in the town could only stir up trouble.

他们争辩说他在城里出现只会搅起麻烦。

To stir up great interest, he said that Tom was eleven years old and had come from England.

为了引起大家的兴趣，他说汤姆十一岁了，来自英国。

Less salty surface waters would be less dense and therefore less likely to sink and stir up deep water.

含盐量较低的地表水密度较低，因此下沉和搅动深水的可能性较小。

When snorkeling, do not touch the coral or stir up sediment, as these actions can damage the reef's fragile ecosystem.

潜泳的时候，不要碰珊瑚礁或者搅动沉淀物，因为这样做可能会破坏珊瑚脆弱的生态系统。

WHALES seem to stir up strong feelings.

看来鲸鱼总是会煽起人们强烈的感情。

I don't want to be the one to stir up trouble.

不想当那个挑起是非的人.

Why are you trying to stir up a hornet's nest?

你为什么要去捅马蜂窝呢？

Before painting, you should stir up the paint a bit.

漆油漆前，你得把油漆搅拌一下。

They stir up a lot of emotion, and emotions are very creative.

这些情景挑起了很多情感，而情感是非常有创造性的。

Together these planets should stir up quite a bit of spicy fun.

这些行星将联合在一起给你本月带来刺激的乐趣。

Cool colors stir up emotions of authority, establishment, and trust.

冷色可以挑起权威、建立和信任。

If you keep your mouth shut, you are unlikely to stir up controversy.

如果你保持缄默，你不可能挑起争论。

Rosneft executives say their exploration drilling will not stir up radiation.

俄罗斯石油负责人说，他们的勘探钻井不会激起辐射。

Time after time he restrained his anger and did not stir up his full wrath.

而且屡次消他的怒气，不发尽他的忿怒。

This is bound to stir up resentment—and risks causing a backlash against business.

与之紧密联系的则是激起怨恨，并很可能对商业造成对抗性反应。

“The Moment of Truth, ” though, brings loved ones onstage to stir up hostility.

然而“真相时刻”与此相反，把亲人们请上台是为了挑起敌意。

Public figures there stir up Slovakia's Hungarians with reheated historical wrongs.

斯洛伐克的公众人物总是炒历史错误的冷饭来挑衅该国的匈牙利人。

that will use P's predictions of halting success to stir up a terrible logical mess.

Q将使用P的停机预测来引发一场糟糕的逻辑混乱。

"Herons do a shuffling behavior to stir up the substrate" and find food, said Lockley.

劳克雷说，“鹭是通过慢慢移动来搅动底土层并找到食物的”。

It has been unable to stir up the millions of victims of Zimbabwe's economic catastrophe.

它已经不能鼓动数百万津巴布韦经济灾难的受害者。

On the other hand, unpleasant words carry weight, cause irritation and stir up negativity.

另一方面，令人讨厌的话语有分量，引起刺激和带来消极作用。

Thus, their inclusion in estimation methods could stir up more problems than it would solve.

因此，评估方法中包含这些内容将会产生更多的问题。

He is charismatic, charming, and can stir up a crowd-especially a Zulu crowd-like no one else.

他具有使人众望所归的特殊本领，很有魅力，能够激发群众，尤其是祖鲁人的群众，没什么别人办得到。

The summit is sure to stir up a debate about the institutions that oversee the international economy.

这次峰会必将激起对国际经济监督组织的争论。

Few things seem to stir up more fear among today's young people than the prospect of a military draft.

似乎没有什么比要服兵役更使青年人担心了。

These are matters which affect you deeply and which can stir up anger inside you and so you feel powerless.

这些是能深入影响并能激起你心中愤怒的事情，你因而感到无能为力。