The point of concer is that mankind is not only creating a servant, but also a threatening rival.

人类不仅在制造仆人，同时也在制造威胁自己生存的竞争对手。

The Resource Assets Theory is one of "the 4 Theories Concer - ning Natual Resources" presented in the past few years.

“资源四论”是近几年提出的新理论，“资源资产论”是其中之一。