The Startup Wizard automates this process.

启动向导会使这个过程得到自动化。

The EAB migration tool automates this task.

eab迁移工具将自动完成此项任务。

Archiver (ARCH) - Automates the copying of redo logs.

归档器(ARCH)——自动化重做日志的复制。

I have written a Perl script that automates this process.

我写了一个perl脚本来自动化此过程。

XSLT automates the process, leading to significant time savings.

但XSLT可以自动执行这个过程，这就大大节省了时间。

Development tooling automates aspects of the method being followed.

开发工具是方法的自动操作方面。

Listing 11 shows an example of a batch file that automates all three tasks.

清单11介绍了将所有三项任务自动化的批处理文件的实例。

A CMS automates routine tasks associated with developing a complex Web site.

CMS自动化与开发复杂网站有关的例程任务。

The Health Center automates detection of this common serviceability problem.

Health Center 能够自动探测这种常见的服务能力问题。

Rational build Forge automates and accelerates the build and release process.

Rational Build Forge自动化和加速构建和发布流程。

Eclipse provides a wizard that automates the process of creating an update site.

Eclipse提供了向导，可以自动执行创建更新站点的流程。

Persevere automates the necessary serialization, Ajax calls, and deserialization.

Persevere 会对必要的序列化、Ajax 调用和去序列化进行自动化处理。

It automates and synchronizes business activities across multiple discrete applications.

它自动操作并使多个分散的应用程序之间的业务活动同步起来。

A collector that automates data collection for agent issues is pre-installed with the agent.

agent预安装了一个与Agent问题有关的自动化数据收集器。

Having a tool that automates generation of the models from text descriptions is of great help.

这时候如果有一个能由文本描述自动生成模型的工具，那无疑能有很大的帮助。

The Health Center automates many of the processes required to identify which resource is limited.

Health Center 自动化用于识别有限资源的多种流程。

A collector that automates data collection for workbench issues is pre-installed with the workbench.

工作台预安装了一个收集器，它能够自动化与工作台问题有关的数据收集。

CENTAUR automates this process and enables Web-based queries to electronically transfer information.

CENTAUR自动化这个过程，建立基于Web的查询，以电子方式传输信息。

DbUnit manages the data in a database and Cargo automates container management in a generic fashion.

DbUnit管理数据库中的数据，而Cargo使容器管理以通用的方式实现自动化。

Accepting the team invitation automates the tedious and error prone steps of getting to the right place.

接受团队邀请向导自动化了到达正确位置所需完成的繁琐和容易出错的步骤。

This convenient feature automates many steps and lets you focus on development instead of on ancillary tasks.

这个方便的特性自动实现了很多步骤，让您集中在开发而不是辅助的任务上。

Typically, companies implement a business flow that automates the process of moving a case from New to Closed.

通常情况下，公司会实现一个业务流，它自动地处理案例从New到Closed状态的转移。

The RETAIN RATLC Bridge automates the connection between the two tracking systems' respective change requests.

RETAIN RATLC Bridge 将两个追踪系统的各自变更请求之间的连接自动化。

The activation framework automates script invocation while defining a mechanism for user-supplied, deploy-time input.

激活框架会自动地调用脚本，定义让用户在部署时提供输入的机制。

The business process we'll model is an application that automates stocking a supermarket with products from a wholesaler.

我们将建模的业务流程是一个应用程序，该应用程序自动从批发商那里为超市进货。

As delivered, it defines the roles, processes, and ownership of deliverables, plus automates the flow of work and assets.

因为这种软件是可传递性的，所以它定义了角色、流程、传递性所有权、工作流程的附加自动化等。

The company's SOCET GXP software automates image processing to make analysts more responsive in the operational environment.

该公司的SOCET GXP软件可实现自动图像处理，使分析人员对操作环境更加敏感。

The add-in automates many of the debugging tasks and calls the IfxQuery tool to run unit tests for DataBlade module routines.

附加元件可自动化许多除错工作，并呼叫IfxQuery工具以便为DataBlade模组常式执行单元测试。

WebSphere Application Server also ships with a collector tool that automates the most common diagnostic data collection steps.

WebSphere Application Server还附带了一种收集工具，它可以实现最常见的诊断数据收集步骤的自动化。

The IBM Support Assistant also provides a Collect Data function that automates the steps prescribed by many MustGather documents.

IBM Support Assistant 也提供了“收集数据”功能，可以将许多 MustGather 文档规定的步骤自动化。