It is dishonest of you to take credit for work that was done by others.

你把别人所做的工作归功于自己是不诚实的。

I hate to sound so negative here, but honestly, they are taking credit for things they shouldn't take credit for.

我真不喜欢说这些抱怨的话，但老实说，他们拿到的学分是他们本没有资格获得的。

Does the hotel take credit cards?

这家旅馆接受信用卡付款吗？

Many don't take credit CARDS.

很多餐厅都不可以接受信用卡。

B Do you take credit CARDS?

B你们接受信誉卡吗？

W: Do you take credit card?

W：你们收信用卡吗？

Take credit insurance.

以信用保险为例。

Do you take credit CARDS?

你们这可以用信用卡吗？

Do you take credit CARDS?

能用信用卡结账吗？

Many petrol stations do not take credit CARDS.

很多加油站不能用信用卡。

Are you trying to take credit for it before Heidi?

你是不是想留着在海蒂面前邀功？

Take Credit for Your Co-Workers' Contributions to a project.

将你同事对一个项目的贡献全部归功于自己。

Why do you always take credit for the work we've done together?

你为何总是把我们共同做的工作占为己有呢？

You may be angry if someone tries to take credit for something you did.

如果有人想抢你的功劳，你会愤怒。

It's normal to want to promote yourself and take credit where it's due.

工作中，想推销自己并受到老板的赏识是正常的。

She will take credit for your successes and scapegoat you for her failures.

她将会抢你的功劳，并让你为她的失败承担责任。

Not all places take credit CARDS, so while they are great to have, don't rely on them.

不是所有的地方都接受信用卡的，所以有信用卡带在身上是好的啦，但是别依赖它们。

You need to learn to take credit for all your strengths and general awesomeness right?

你需要学会从自己所有的优点和人格魅力中获得甜头。

It was just that some restaurants, these small ones, often didn’t take credit cards, after all.

因为要去的是一些小餐厅，通常这些小餐厅不接受信用卡付账。

Goals take credit for our accomplishments, like a bad boss does in the company's annual report.

目标因我们的成就而得到好评，正如一个糟糕的老板在公司年终报告中说的那样。

"I don't want to take credit all for myself," Radmanovic said when asked about slowing Anthony.

“我不想把功劳都记在自己身上。”拉德玛诺维奇在谈到他在延缓安东尼的进攻时表示。

Women are often known to take credit for saving their partners from paying up for a speeding ticket.

女人们往往成为男人免付超速罚单的救星。

I do not say this is not modesty, but I think it is really so, I am not a person take credit for Oh!

这样说并不是我不谦虚，而是我觉得是实实在在如此，我可不是个邀功的人哦！

We've all had somebody take credit for something we helped with and felt the resentment grow in our chests.

我们都有过这种体验，某人凭着在我们的帮助下所完成的工作获得了表扬，这让我们心生怨恨。

It's hard to say how one creates music, because it's hard for me to take credit. I feel it's more spiritual or heavenly.

很难描述一个人如何创作音乐，因为我难以居功。我觉得它更像是灵魂的或天堂的。

No. More importantly we know football is a team game and it's the whole team that should take credit, not just individual players.

没有。更重要的是我们知道足球是11人的比赛。

If we had conceded a goal I would have been bombarded with questions about why I don't buy a centre back! They have to take credit.

倘若今天我们有失球绝对又有很多人来质疑我为什么不买中卫！现在，我想说，他们值得信赖！

The employee likes to take credit for the work done by others and goes around bragging about how crucial he or she is to the success of the organization.

这种员工喜欢把别人的功劳归功于自己，到处宣扬自己对组织的成功有多么至关重要。