Wu, poisson if poor if dead stream, deer, turn die alone between military ravines occasion.

兀若枯木，泊若穷流，鹿独戎马之间，转死沟壑之际。

In one of the ravines I came upon a hollow full of spring water which overflowed as a little rivulet, where sported tiny fish battling their way up the current.

在一个沟壑中，我偶然发现了一块洼地，充满了像小河般涌流的泉水，小鱼在其中嬉戏，竞相着逆流而上。

There may be ravines bridges dropped rivers changing course or widening so that even on foot survivors in the city could not make their way to that particular locale.

那里沟壑纵横，桥梁塌陷，河流改道或者拓展，所以即使是徒步而行的幸存者也不可能奋力到达某个特定的地方。

Heavy rains can cause the ravines to flood quickly.

大雨会导致峡谷迅速泛滥。

The village is surrounded by deep ravines and lush forests.

这个村庄被深深的峡谷和茂密的森林包围。

The ancient ruins were hidden in the ravines for centuries.

古代遗迹在峡谷中隐藏了几个世纪。

The hikers carefully navigated the ravines during their trek.

徒步旅行者在他们的徒步旅行中小心地穿越峡谷。

The geologist studied the formation of the ravines in the region.

地质学家研究了该地区峡谷的形成。

Thus, those in ravines are unlikely to experience a direct hit.

因此，这些深谷是不可能被直接击中的。

He nearly fell down steep ravines several times in Vietnam and Laos.

在越南和老挝,他有好几次都险些坠入陡峭的峡谷.