In 1908 the Irish explorer Ernest Shackleton was leading an expedition to the South Pole.

1908年，爱尔兰探险家欧内斯特·沙克尔顿率领一个探险队到南极。

British explorer Sir Ernest Shackleton was the leader of the British Imperial Trans-Antarctic Expedition.

英国探险家沙克尔顿，是英国皇家南极探险队领队。

The rare whisky was found 3 years ago below the floorboards of the hut used by renowned explorer Sir Ernest Shackleton. They had been buried in 1909.

这些珍贵的威士忌酒是著名探险家欧内斯特·沙克尔顿1909年进行南极探险时埋在探险小屋地板下的，3年前方得重见天日。

The biscuit was perfectly preserved, having been left in freezing temperatures at a hut where the team of explorers led by Ernest Shackleton was based.

这块饼干保存完好，放置在欧内斯特·沙克尔顿带领的探险队居住的小屋里，以冻结温度保存。

It includes sites on every continent among them Sir Ernest shackleton 's1908expedition hut in Antarctica and Australia's dampier rock art complex which dates from8000bc.

名单涵盖了各大洲的古迹，包括欧内斯特·沙克尔顿爵士1908年远征南极洲时住的小屋、始于公元前8000年前的澳大利亚丹皮尔地区的岩画群。