Everyone knows that he's a well-known figure.

大家都知道他是知名人士。

Mr. Pinto is a well-known figure in Silicon Valley in his own right.

平托先生依靠他自身的能力，在硅谷有一定名气。

She is such a well-known figure that finding a replacement will be hard.

席尔瓦女士是一个如此深有名望的人物，以至于找到她的替代者都将是困难重重。

Their dad, Gregg, a well-known figure in the American homeschool movement, delivered one.

他们的老爹格力，一位美国家庭教育运动的著名人物。

Paulin, who passed away on Saturday, was a well-known figure in the world of French design for over half a century.

波林，一位在法国设计界享誉盛名半个世纪之久的设计师，在周六逝世了。

With the rocketing development of our internet, it is no difficult thing to become a well-known figure from an ordinary one.

随着网络的飞速发展，今天从一名平凡的人到一名“家喻户晓”的人物，是一件并不困难的事情。

Santa Claus is a well-known figure in many countries, but he has many different names, and dresses in many different colours.

作为一个世界知名的人物 圣诞老人有着很多不同的名字 也有着不同的打扮。

He was especially critical of the production of "spirit photographs" in which the ghost of a well-known figure appeared to be present with someone.

他特别批评“灵异照片”这件事，也就是一个众所皆知的名人鬼魂与某人同时出现在相片中。

An immense, fur covered warrior of great strength and loyalty, Chewbacca the Wookiee was a well-known figure in both the underworld and in the Rebel Alliance.

作为一个体型高大、身披毛发的战士，伍基人丘巴卡以富有力量和忠诚而同时闻名于黑社会和义军同盟。

In thirty-four years of the August 8, Shanghai, initiated by well-known figure to celebrate Father's Day activities, members of the public to respond immediately to a warm celebration.

民国三十四年的八月八日，上海闻人所发起了庆祝父亲节的活动，市民立即响应，热烈举行庆祝活动。

Figure 1 illustrates the six roles in the value chain, and calls out some well-known examples of each role across the industry.

图1展示了价值链中的六种角色，并为每种角色给出了在这个行业中的一些熟知的例子。

Yet it is well known that the figure is the great Mughal leader Aurangzeb, who ruled India for much of the 17th century.

然而众所周知，这个人便是伟大的莫卧儿帝国国王奥朗则布，他17世纪在位，统治印度长达大半个世纪。

They're like friends you've known for so long and so well that you figure there can't be any surprises, but there are.

就像是你多年熟悉的老朋友，你认为他们的所做所为不会出乎你的预料，但是你错了。

A well-rounded man, known for his work in astronomy and mathematics, the Irish-born Thomson was a tall, austere figure with a narrow face and keenly penetrating eyes.

汤姆森多才多艺，尤以数学和天文学上的成就著称。出生于爱尔兰的汤姆森身材高大、不苟言笑、面容消瘦、目光敏锐。

Many people who change their default passwords use their birth date or that of a child (an open secret for any public figure) or other well-known dates.

还有很多人的密码是自己或孩子的生日，要不就是有名的日子。

Figure 1: Some well-known leaders.

图1：一些著名的领导者。

With the ceremony of graduation comes commencement speeches, when often a well-known public figure imparts wisdom to the new graduating class.

有毕业典礼就有演讲，通常，是一位知名公众人物将（他的）智慧告诉给那一届毕业生。

Ramdev already is a well-known public figure in India, presiding over a lucrative empire of yoga-related media and food items.

拉姆德夫在印度已经是相当知名的公众人物，他打造出一个和瑜伽有关的媒体和食品王国，所得利润非常丰厚。

I have heard his name linked with that of a well-known public figure.

我听到他的名字与一位著名人物联系起来。

Although the event, which featured a well known political figure as the speaker, provided an American Sign Language interpreter, there were neither assistive listening devices nor captioning.

此事由演讲者——一位众所周知的政坛名人发起的，虽然它提供了美国手语翻译机，却没有助听设备也没有字幕。

The Pentagon says that at least 26 civilians were killed but adds that the true figure could well be much higher and may probably never be known.

五角大楼称，至少26名平民在袭击中身亡，但是补充说，实际数字可能高的多，也有可能永远都不会知道。

This figure is often considered to be an epitome of female beauty. Women with well-known hourglass figures include Marilyn Monroe, Scarlet Johansson and Rita Hayworth.

沙漏身材通常被认为是女性美的象征。拥有著名的沙漏身材的女性包括玛丽莲·梦露、斯嘉丽·约翰逊和丽塔·海华丝。 。

Luba Shumeyko became one of the world's most well known figure models.

卢巴苏美科成为世界上最著名的人物模型。