Instant Messages through Jabber, etc.
通过Jabber等发送的即时消息。
Notifications sent through instant messages.
通过即时消息发送的通知。
Instant messages are not a very good idea either.
即时消息也并非是一个非常好的方式。
They are extremely similar to instant messages.
他们都是非常类似的及时消息。
User1 login information used as the master to drive the instant messages.
User 1登录信息用作发送者以驱动即时消息。
One person suggests phoning a friend instead of sending instant messages.
一个人建议说,用给朋友打电话来取代发短信。
User2 login information used as the replier to the instant messages from the master.
User 2登录信息用作接收者,从发送者接收即时消息。
One window must look in on what goes on between traders-including instant messages.
一扇调查商人之间交易的窗户——包括即时信息。
You can restrict messages, friend requests, comments, group invitations and instant messages.
你可以限制留言,交友请求,邀请圈子和即时信息。
You can use instant messages (or IMs) to notify project members of the status of the build too.
也可以使用即时消息(或 IM)将构建状态通知给项目成员。
People would answer their phones with the saying or use it in E-mails and instant messages.
人们接电话的时候说,写电子邮件的时候写,发短信的时候也用。
It identifies discussions that might have taken place across E-mail, instant messages and telephone calls.
它识别可能通过电子邮件进行的讨论、即时信息和电话联系等。
Texts, email or instant messages will all come into one 'feed' and users can respond in any way they want.
短信、电子邮件或即时聊天信息将全部输入同一个“端口”,用户可以通过他们喜欢的任意方式进行回复。
These users hope their instant messages will actually become donations to charitable organizations someday.
MSN的用户们衷心希望,他们所发的即时消息将来有一天能真正为这些慈善组织添一份力。
Back in September, users were sending 6, 000 on-site instant messages a day, says Sam Yagan, OkCupid's boss.
九月份,用户每天在网站上发送的临时消息还只有6000条,而现在每天已经超过了18000条。——OkCupid的老板Sam Yagan指出。
We get instant messages from deep in the gut that resonate through the mind, trying to dictate our behaviour.
在脑海深处回荡的瞬间信息试图指引着我们的行为。
Eight percent of centenarians said they had sent text or instant messages, compared to one percent last year.
Gf K Roper为Evercare做的调查显示百分之八的百岁老人说他们发过短信或者用过即时通讯工具,而去年的比例则是百分之一。
Limit the number of emails or instant messages you send to the people in your immediate vicinity at the office.
在办公室,减少向你周围的同事发送电子邮件或即时信息的次数。
When sending instant messages regarding work, keep slang and IM acronyms at bay and use proper English instead.
使用即时通讯工具发送有关工作的信息时,不要使用俚语以及IM上的缩写,要用合适的英语。
According to the Northwestern researchers, however, these firms should be tracking instant messages instead.
然而,据西北大学的研究人员表示,这些公司应该跟踪他们的即时信息。
She said she corresponded with customers all over the world with instant messages and e-mails written in English.
她说她每天都用英文的短消息和e - mail和全球的客户打交道。
With E-mail, each message is sent as a single event, while instant messages allow for a smooth, ongoing conversation.
e - mail,每条消息通过单独的事件进行发送,然而即时消息允许流畅的持续不断的对话。
Sametime _user sections handle the two users who are exchanging instant messages and checking awareness of each other.
Sametime _user部分处理正在交换即时消息和检查彼此感知的两个用户。
Kozoru, a Kansas-based startup, on Monday launched Byoms, a new search engine that queries the web with instant messages.
Kozoru(一家位于堪萨斯市的创业企业)周一发布了一个新的搜索引擎工具--Byoms,其可以使用即时通讯工具来搜索网络。
"The real issue is user-generated content," Schmidt said. He noted that pictures, instant messages, and tweets all add to this.
用户创造内容的不断增加是关键所在,同时schmidt补充说,图片、即时消息、Twitter信息也包含在内。
Ms. Gudeman says Mr. Wolf gave her good advice on dealing with co-workers, and 'he was really, really funny' on instant messages.
古德曼女士说,沃尔夫先生给了她很好的怎么与同事相处的建议,而且“他在即时讯息上真的真的非常有趣”。
The researchers studied the addresses of 30billion instant messages sent through the Microsoft network in a single month in 2006.
在2006年的一个月里,研究人员研究了300亿条微软网络的消息地址。
In this article, you learned how to intercept instant messages before they are presented to the user in IBM Lotus Sametime Connect.
在本文中,您了解了如何在IBM Lotus Sametime Connect中在即时消息被呈现给用户之前截取消息。
It seems that the world is in a big hurry as we frugally save keystrokes by using acronyms when we write emails and instant messages.
这个世界似乎很忙碌,我们在书写电子邮件或即时消息时总是喜欢使用一些缩略词来节省按键次数。