Two tailors came to the city to make special clothes for the emperor.

两个裁缝来到城市为皇帝制作特别的衣服。

Two brothers came to the city to make special clothes for the emperor.

两兄弟来到城市为皇帝制作特别的衣服。

People often pray for the Emperor of Heaven's blessing during rituals.

人们常常在祭祀时祈求天帝的保佑。

Even the Jews were willing to offer prayers for the emperor's genius or the emperor's guardian spirit and as a result were left alone.

甚至是犹太人都愿意为皇帝的英才或者皇帝的守护神祈祷，因此他们也相安无事。

Except for the Emperor Number, which they threw into the mouth of an ancient nesting creature in the desert. The End.

除了那个统治者，他被丢到了沙漠里古代藤蔓植物的口中。剧终。

Watching bored, paranoid concubines waiting for the emperor's summons, the penny drops: this is a workplace drama, and these employees are failing a performance review.

看着无聊、多疑的嫔妃们等着皇上的召唤，豁然开朗：这就是一场职场大戏，这些就是绩效考核不及格的员工。

Better known as the emperor Trajan. This practice of selecting a qualified adult male, adopting him into the imperial family and grooming him for the job is called co-option.

也就是后来的图拉真皇帝。这种挑选一个资质合格的成年男性，收养进入皇室家庭，培养其成为继任者。