A girl who wants to be a stewardess must be pretty and helpful.

一个想成为空姐的女孩必须漂亮而且乐于服务。

One day before the plane took off, the stewardess approached Sam and asked him to fasten his seat belt.

某天飞机起飞前，空姐走到山姆面前要求他系好安全带。

Facing her smile, I always believe that if she is of the right height, she is likely to become a stewardess.

面对着她的微笑，我始终相信如果她的身高合适，她很有可能会成为空姐。

Stewardess: I'm sorry Sir.

空中小姐：对不起，先生。

A stewardess offers him the morning paper.

空中小姐送来了一份早报。

Stewardess: Please put it under your seat.

空姐：请把它放在您的座位下面。

Stewardess, will you direct me to my seat?

空中小姐，可否带我到我的座位？

He talked her out of becoming a stewardess.

他说服她不要去做女服务员。

I heard you had lunch with three airline stewardess.

我听说你和三个空中小姐共进了午餐。

You would like to become a stewardess, wouldn't you?

你想成为一名空中小姐，是吗？

The stewardess said to me:"Hope none of them barfs.".

空中小姐对我说：“希他们不会呕吐。”

Tell me what special features a stewardess should have?

你知道空中小姐应具备什么特殊气质？

So you would like to become a stewardess, wouldn't you?

你愿意当一名空中小姐，对吗？

The stewardess said to me: "Hope none of them barfs. ".

空中小姐对我说：“希他们不会呕吐。”

The stewardess will get you some water from the galley.

空中小姐会从厨房给你拿些水来。

Only the stewardess can go from the cabin to the cockpit.

只有空中小姐才能从乘客座舱进入驾驶员座舱。

Let's call the stewardess and ask for something to drink.

我们叫空中小姐过来要点儿喝的吧。

Then, do you know it's not an easy job to be a stewardess?

那么，你知道做空中小姐不是一件容易的工作吗？

Stewardess: Excuse me, Sir. These are the entry CARDS for you.

空中小姐：先生，打扰一下，这是入境卡，请拿好。

Go straight to the back, Sir. Another stewardess will help you.

先生，一直走到后面，另一位服务员会帮您的。

An air stewardess came and asked him if he would like some drink.

一位空中小姐走过来，问他是否想要些饮料。

Joyce Good idea. I will ask the stewardess to help me store my tripod.

乔伊斯好主意。我会请空服员小姐帮我放置脚架。

That stewardess came again. She sat beside me and asked me if I was ok.

刚刚那位空中小姐又走了过来，在我身旁坐了下来，开口问我要不要紧。

Flying in the sky become airline stewardess has been my dream since childhood.

在天空飞翔成为空姐一直是我从小的梦想。

Flying in the sky become airline stewardess has been my dream since childhood.

飞在空中成为空姐一直是我从小梦想的梦想。

Evan and Kathy go to the other side of the aircraft. They meet another stewardess.

艾凡和凯西走到飞机的另一边。他们遇见了另一名女空服员。

Stewardess: Sure. Just press the button on your left hand. Besides, fasten your belt.

空姐：好的，按你左手边的按钮就可以了，此外，请系好安全带。