I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears.

我站在那儿，喉咙哽咽，拼命忍住眼泪。

He had to fight back tears of rage.

强忍胸中的怒气与眼中的泪水。

He had to fight back tears of frustration.

他不得不强忍住失意的泪水。

It's hilarious to see them fight back tears when the announcer tells everyone their weight.

播音员向全场报出她们体重时，看她们强忍眼泪的样子真是太欢乐了。

I lie prone at the depending of front row carry on the back up, don't fight to excel of the tears still flowed downed.

我趴在了前排的靠背上，不争气的眼泪还是流了下来。