This kind and gentle woman became one of the most admired Americans of our time.

这个和善温柔的女人是我们这个时代最让人钦佩的美国人之一。

At Young Chang we masterfully create our pianos so that their characteristic touch is among the most coveted and admired the world over.

在英昌，我们制造的钢琴，其触感是世界上最受喜爱和青睐的。

Mark Twain, in many ways our most representative writer, is admired not so much because of his skill at picturing American life as for his humor.

马克·吐温，从各个方面来说都是最能代表美国的作家，人们钦佩他善于描绘美国人的生活的技巧，但更佩服他的幽默。

We all feel pleasure when we are admired for our merits, but most of us are sufficiently modest at heart to feel that such admiration is precarious.

有人敬仰我们的美德时，我们都会感到快乐，但是我们大多数人的内心都知道，这种敬仰是不可靠的。