Hutt and Speh (2001) note that such virtual marketplaces enable companies and their suppliers to conduct business in real time as well as simplify purchase processes and cut costs.

Hutt and Speh(2001)认为这种虚拟商场使公司和供应商能够实时供货，简化了购买过程，降低了成本。

This form of bead shopping will enable the purchase to buy as many single beads as are required in order to make a personal item of jewelry or other beaded item.

这种形式的珠子购买方式可以使购买者想买多少珠子，以便于定制个人珠宝首饰或其他镶嵌珠宝的物件。

Several multinational companies already have purchased or made arrangements to purchase alternate license plates for their fleets to enable ease of movement, people familiar with the matter said.

据知情人士透露，数家跨国公司已经或计划为公司车队的车辆购置有单有双的车牌，以方便车辆出行。

I want to enable a five-person manufacturer of fabrics in Pakistan to bid on supplying a hundred units out of a purchase request for a million seat covers from General Motors.

我要使巴基斯坦的一个五人纺织制造厂去为通用汽车提供一百万座套采购单中的一百套竞标。

If China were to build or purchase an aircraft carrier, such an asset would enable it to provide increased air defense and support for amphibious operations.

如果中国兴建或购买航空母舰，这些资产将使它能够提供更多的防空作战、援两栖作战。

The Services may enable you to purchase, subscribe to, or use services, software, and content from companies other than 21Vianet ("Third Party Offerings").

服务将使您能购买、认购或使用世纪互联外的其他公司的服务、软件和内容（“第三方产品”）。