The epicentre of the aftershock was near the coastal area.

余震的震中靠近沿海地区。

Rescue teams were dispatched to the epicentre of the disaster.

救援队被派往灾难的震中。

Scientists quickly identified the epicentre of the tremor.

科学家们迅速确定了震动的震中。

The epicentre of the quake caused significant damage to buildings.

地震的震中对建筑物造成了重大损害。

The epicentre of the earthquake was located in the city center.

地震的震中位于市中心。

So far, the US financial sector has been the epicentre of the global crisis.

到目前为止，美国的金融领域仍然是危机的震中。

Epicentre was located about 200 km off the west coast of the Indonesian island of Sumatra.

意思就是震中位于距离苏门达腊群岛印度尼西亚的西海岸约200公里的地方。

A spokesman for the China Earthquake Administration said it was still checking the epicentre and scale of the tremor .

中国地震局的发言人称，他们仍在核实此次地震的震中和地震强度。

L’Aquila, high up in the Apennine mountains that form the backbone of Italy, was a few miles from the epicentre.

震中距离拉奎拉市仅数英里，拉奎拉位于意大利主干山脉亚平宁山脉上。

These include enhanced emission of infrared (IR) radiation from the earthquake epicentre, as well as anomalies in low-frequency electric and magnetic

包括从地震震中传出来的经过加强的红外辐射，以及不正常的低频电磁现场数据。