My lawyer has been urging me to make a will.

我的律师一直在催促我立遗嘱。

Even so, at sometime in their lives, most people manage to think about the question of how to make a will.

即便如此，在人生的某个时刻，大多数人还是会思考如何立遗嘱的问题。

I ought to make a will.

我应该立份遗嘱。

I must arrange my financial affairs and make a will.

我必须把我的财务安排好，并立下遗嘱。

Astronauts will make a final attempt today to rescue a communications satellite from its useless orbit.

宇航员们今天将做最后一次尝试，把一颗通讯卫星从它无用的轨道上拯救出来。

The lawyer's fees will make a dent in our finances.

律师费将耗去我们一部分资金。

Emery was released on his own recognizance and will make a court appearance next week.

埃默里在签署保证书后被释放，他将在下周再度回到法庭。

Make a note of the questions you want to ask; you will invariably forget some of them otherwise.

把你想问的问题记下来；否则你准会忘记其中几个。

The Sunday flights will make a stopover in Paris.

周日航班将在巴黎作一次中途停留。

It will make a difference in people's daily lives.

它会影响人们的日常生活。

Someone will make a mistake for certain and take the wrong ones.

一个人总会会犯错误，走错路的。

We have no wish to sell, but if you make a fair offer, we will consider it.

我们不想卖， 但如果你出价合理， 我们将给予考虑。

Finally, I will make a shopping list.

最后， 我会列一张购物单。

They will make a handsome profit on the property.

他们将从地产中赚取一笔可观的利润。

Look at what you can do to reskill for a job that will make you happier.

看看你能做些什么来接受再培训，以便找到让你更快乐的工作。

You've a very good idea there. It will make a good book.

你的那个绝妙观点会使之成为一本好书。

I trust you will take the earliest opportunity to make a full apology.

我相信你会抓住最早的机会来一次彻底的道歉。

The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike.

要想避免罢工，公司将不得不作出一些让步。

Sooner or later you will have to make a decision.

你早晚得拿个主意。

This year the airline will be hard-pressed to make a profit.

今年航空公司将很难盈利。

Make a checklist of the tools and materials you will need.

写一张你所需工具和材料的清单。

The party will make a pleasant diversion.

晚会会是一个很不错的消遣。

Each corn kernel will make a loud pop when cooked.

每颗玉米粒炒熟的时候都会发出很响的爆裂声。

This movie will make or break him as a director.

这部电影将要决定他当导演是行还是不行。

At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.

在最庄严的的时刻他也会露出嘲弄的微笑或是说些讽刺挖苦的话。

He questioned the government's commitment to peace and called on it to make a gesture of good will.

他质疑政府的和平承诺，并呼吁其摆出善意姿态。

There is now no possibility that she will make a full recovery.

她现在已不可能完全康复。

She is a good girl and will make a hardworking and devoted wife.

她是一个好女孩，将来会成为一个勤劳忠贞的妻子。

Keeping looking at a clock will make you stressed during a nap.

在打盹的时候一直盯着时钟看会让你倍感压力。

I think it will make a great shot.

我想这会是一张很好的照片。