His lecture was so pedantic and uninteresting.

他的讲座学究气十足且没趣。

So many days are routine and uninteresting, especially in winter.

太多的日子都是平淡和无趣，尤其是在冬季。

For some people, the habit is so deeply rooted that they automatically start daydreaming when a speaker begins talking on something complex or uninteresting.

对有些人来说，这个习惯如此根深蒂固，以致于当演讲者开始谈论一些复杂或无趣的事情时，他们就会不由自主地开始做白日梦。

The food was dull and uninteresting.

食物单调得很，一点也不吸引人。

Their media have earned the reputation for being rather dull and uninteresting.

他们的媒体得到的名声是乏味无聊。

If you see humor as an optional form of entertainment, you're missing some of its biggest benefits: humor makes average-looking people look cute and uninteresting people seem entertaining.

如果你认为幽默只是一种可有可无的娱乐形式，那你就忽略了幽默最大的好处：幽默能让长相平平的人看起来更可爱，也能让呆板无趣的人看起来更有趣。

Many people find Professor Brown's lecture uninteresting.

许多人觉得布朗教授的讲座没意思。

The book was padded out with uninteresting descriptions.

这本书用些无趣的描写拉得太长。

That part is uninteresting but how is it doing this?

这一部分的确很无趣，但是这是怎么做到的呢？

I'll get rid of this which is just an uninteresting thing.

我会把这个删了，这些东西一点也不好玩。

Brad's still claiming he didn't call his marriage to Jen uninteresting.

皮特声称他并没有说他和安妮·斯顿的婚姻是无趣的。

Only vaguely involved, so it wasn't my fault that it was uninteresting.

仅仅是有一句没一句的，所以内容不太有趣也不是我的错。

It isn't as if someone who works in a cubicle is automatically uninteresting.

并不是说在小隔间里工作的人一定是无趣的人。

But path stroking generally produces line drawings that are uninteresting.

但是，笔画路径一般只能产生不怎么有趣的线条图。

It was a party and I was vaguely involved in an uninteresting group conversation.

当时我在一个派对上，有一句没一句地参与着一个不太有趣的讨论。

"No work is uninteresting if you can think how to do it differently," she says.

“如果你能思考如何把工作做得与众不同，那么没有什么工作是无聊的。”她说。

Uninteresting elements are shown in gray, interesting ones in black, and landmarks in bold.

非兴趣元素以灰色显示，兴趣元素以黑色显示，里程碑为粗体。

The craftsmanship is impressive, the music is powerful and the movie is never uninteresting.

场景布置让人印象深刻，配乐很强大，而且电影从头到尾都没有乏味之处。

Possibility number one is, no it doesn't make any difference — uninteresting possibility.

第一种可能性是，没有，没有产生任何影响，无趣的可能性。

I can say this because the opposite of these traits are all things shared by uninteresting people.

我之所以这样说，是因为这些共同特征的对立面却是无趣之人全都具备的。

Software companies, meanwhile, reckon such middlemen are offered only uninteresting information.

同时，软件公司则怀疑这种中介只能得到无价值的漏洞。

So many women are expecting children and giving birth, and it's so uninteresting for French people.

这么多女人都怀孕生子，对于法国人而言根本不是什么新鲜事。

In the Outline view, you see only the declarations you are working on instead of dozens of uninteresting ones.

在Outline视图中，只能看到您正在处理的声明，而不是许多不感兴趣的声明。

If you're boring, predictable, and uninteresting, then you're never going to have women calling you to hang out.

如果你这个人很无趣，能一眼看透，你压根就别惦记着女人会打电话邀你出去了。

You see, a lot of guys will approach women and ask boring, uninteresting questions like the ones mentioned above.

你看，很多男人接近女人的时候都会问一些无聊无趣的问题——比如上面提到的那种。

His editor finally got pretty much annoyed at the farmer-journalist because his pieces were so uninteresting.

他的编辑终于对这位农夫记者不胜其烦，因为他的文章太索然乏味了。

It's not at all uninteresting to imagine the possibility of just seeing something without seeing it as something.

很有意思的是想象，看见某物而不解读它的可能性。