You can be full of energy.

你可以充满活力。

When you do sports, you will be full of confidence.

你做运动的时候会充满信心。

An organization without trust will be full of fear and suspicion.

一个没有信任的组织将充满恐惧和怀疑。

Their promises turned out to be full of sham and hypocrisy.

他们的许诺到头来全是空的、骗人的。

When I do, my box will be full of wonderful things for them.

我这样做的时候，我的盒子里就会装满送给他们的相当好的东西。

They will be full of energy.

他们可是充满着活力哟。

Why does he want me to be full of joy?

神为什么要我们充满快乐呢？

The city will be full of visitors.

这个城市会挤满了游客。

May your life be full of healthy pleasures.

祝你的生活充满健康愉快。

Where but to think is to be full of sorrow?

这里只要想想就充满了忧闷。

To be full of faith means precisely to be faithful.

充满信任恰恰是一种忠诚.

He also said everyone I'd meet would be full of shit.

他还说我将遇到的每个人都是十足的混蛋。

I'll be full of nooks, crannies, valleys and fountains.

我将充满角落、裂缝、河谷和喷泉。

Young people should be full of life, free from worries.

年轻人应该充满生命力，无忧无虑。

Silk Street used to be full of fakes and imitations.

秀水街原来都是假货和仿制品。

My back always hurt afterwards, and I'd be full of bundles.

我浑身上下都是背包，过后我的背部总是受伤。

It is not a pleasant ride because the train can be full of people.

这不是一个愉快的车程，因为火车里挤满了人。

And all of those clouds will be full of applications and services.

所有的云都会有各种应用和服务。

But if your eyes are bad, your whole body will be full of darkness.

你的眼睛若昏花，全身就黑暗。

Insurers fret that exchanges will be full of expensive, high-risk patients.

各保险公司担忧的是医保交易所体制下将会有很多需要高昂保费的高危病人。

Gym class would be full of taunts like "girly-man" and other verbal attacks.

健身课上充斥着诸如“伪娘”以及其他口头攻击的调侃。

You may be full of great ideas, but exactly how do you get people to buy into them?

你也许有很多好点子，但是要怎样让人们来买你的点子呢？

Yet the past year, the year of the Ox, turned out to be full of fluctuations and changes.

刚过去的牛年，充满起落和变化。

Your life will be full of amazing adventures and events that will make every day memorable.

你的生活将充满了各种惊奇的冒险让每天都非常难忘。

This is the biggest lurve thaing out there, and of course it will be full of your sweet breath.

它绝对是这个世界上最大的爱心，里面还充满了你香甜的气息。

The world seems to be full of experts on my life who like to tell me what I should be doing.

这个世界似乎到处都是关于我生活的专家，他们总是试着告诫我“应该”做什么，“不应该”做什么。

The Internet can be full of dark, scary people who prey upon people's naivety and innocence.

互联网上可能充斥着各种阴森恐怖的人，他们专门利用人们的天真无邪。