Those two blood groups are incompatible.

那两种血型是不相容的。

These two objectives are mutually incompatible.

这两个目标相互矛盾。

This made its mini-computers incompatible with its mainframes.

这使得它的微型电脑与其主机不兼容。

New computer software is often incompatible with older computers.

新的计算机软件往往和旧式计算机不兼容。

They feel strongly that their religion is incompatible with the political system.

他们强烈地感到他们的宗教信仰与政治体制格格不入。

In addition, perhaps left and right-handed snails cannot mate with each other, having incompatible twist directions.

此外，左旋和右旋蜗牛可能无法交配，因为它们的扭曲方向不相容。

The hours of the job are incompatible with family life.

这份工作的上班时间和家庭生活有冲突。

Politicians are often obliged to steer a course between incompatible interests.

政治家常常被迫在互不相容的利益之间开辟航道。

They have eaten food incompatible with milk .

他们吃了与牛奶相克的食物。

Very few theorists will be prepared to reject samaritanism as incompatible with liberalism.

很少有理论家会认为慈善主义与自由主义不相容。

They are utterly incompatible with each other.

他们毫不相容。

This is a result of using incompatible JVMs.

这是由于使用了不兼容的JVM造成的。

They were also incompatible with each other.

它们彼此之间也不兼容。

The point is that they are incompatible.

关键是它们互不相容。

And these views are of course not incompatible.

当然这两个观点并非互相矛盾的。

Qualifications and great ideas are incompatible.

资历和伟大的想法是不相容的。

String objects and byte objects are incompatible.

字符串对象和字节对象是不兼容的。

Both molecules are incompatible with ferric salts.

这两种分子都与铁盐不相容。

This is not incompatible with existing policy.

这与现行政策不符。

It's the view that these two things are incompatible.

这种观点认为这两个东西是不相容的。

National laws are often incompatible with each other.

同一国家的法律有时会互相矛盾。

It might appear that OOP and FP are incompatible.

表面上看起来OOP和fp像是不兼容的。

Some of these options are incompatible with other options.

这些选项中的一些是与其它选项不相容的。

Problem was, these different approaches were often incompatible.

问题是，这些不同的方法常常是不兼容的。

Beekeeping is not incompatible with busy family and working life.

现在他们了解到养蜂与忙碌的工作和家庭生活并不矛盾。

It doesn't take a conscious effort to make software incompatible.

软件不兼容，并不是故意人为的结果。

Yet economic efficiency and social justice need not be incompatible.

然而经济效益和社会公正并不矛盾。

For example, an event that contains incompatible XML must be purged.

例如，必须清除包含不兼容的XML的事件。