He picked up the scattered toys.

他把散落的玩具捡了起来。

After dinner, everyone scattered.

吃完饭，每个人都散开了。

At the first gunshot, the crowd scattered.

枪声一响，人群便逃散了。

Her family are scattered around the world.

她的家人散居在世界各地。

Wreckage from the plane was scattered over a wide area.

飞机失事残骸散落在一个广阔地域。

The road serves the scattered habitations along the coast.

这条公路连接着海岸线上分散的聚居地。

The explosion scattered a flock of birds roosting in the trees.

爆炸声把栖息在树丛中的鸟群惊散了。

When the police arrived, the crowd scattered in all directions.

警察赶到后，人群便向四面八方散开了。

She took a hasty cup of coffee and tried to organize her scattered thoughts.

她急急忙忙喝了杯咖啡，设法整理散乱的思绪。

The plane, which was full of fuel, scattered flaming fragments over a large area.

满载燃料的飞机燃烧的碎片散落在一大片区域里。

Mines have been scattered in rice paddies and jungles, maiming and killing civilians.

地雷散布在稻田和丛林中，致使平民伤残和死亡。

Huck began to pick up his scattered clothes.

哈克开始捡起他散落一地的衣服。

The official associates were scattered like stars.

僚属星散。

Collect thy scattered wits--bethink thee--take time, man.

集中你那分散的注意力——想想吧——慢慢来，伙计。

The goals of the prize-givers seem as scattered as criticism.

奖项提供者的目标似乎如（他们所受的）批评一样散乱。

Derricks are scattered here and there on the boundless plain.

在一望无际的原野上散布着一座座井架。

Mark knelt down and helped the boy pick up the scattered articles.

马克跪下来帮男孩捡起散落的物品。

Micronesia, the area north of Melanesia, consists primarily of small scattered islands.

密克罗尼西亚位于美拉尼西亚的北部，主要由分散的小岛组成。

Mass media allow us to record and pass information rapidly to a large, scattered audience.

大众媒体让我们能够记录信息、并且能向数量庞大且分散的观众快速传达信息。

Reports suggest some bars of gold were scattered up to fifteen miles away from the airport.

报道称，一些金条散落在离机场15英里远的地方。

They scattered his ashes at sea.

他们把他的骨灰撒向大海。

Her family is scattered across the country.

她家中的人散居全国各地。

She wanted her ashes to be scattered at sea.

她希望自己的骨灰撒向大海。

Every surface is scattered with photographs.

每面都贴满了照片。

Tomorrow there will be a few scattered showers.

明天局部地区将会有阵雨。

Papers were scattered here and there on the floor.

地板上到处散落着文件。

Scattered groans and whoops broke out in the crowd.

人群中发出零星的懊恼声和欢呼声。

She tore the rose apart and scattered the petals over the grave.

她掰开玫瑰花，把花瓣撒在坟墓上。

There'll be bright or sunny spells and scattered showers this afternoon.

今天下午将放晴，间有零星阵雨。

Police in South Africa say ten people have died in scattered violence around the country.

南非警方称，该国各地的暴力事件中已有10人死亡。