Children are children, whether they have leukemia or not.

孩子就是孩子，不管他们是否有白血病。

The key is to see whether they have export operation Right.

关键是看你们是否有进出口经营权.

Whether enterprises will be in financial collapse depend on whether they have enough cash with its business scope of cash.

因此，企业是否会陷入财务危机，取决于企业有没有足够的现金和与其经营规模相适应的现金支付能力。

We should be pleased to know whether they have the reputation of paying promptly.

如能告知他们是否能及时付款,我方将不胜感激.

The determining factor in whether a car company can compete in a market is whether they have the capacity to meet local consumer as well as regulatory requirements.

评价一个汽车公司在市场竞争的决定性因素是他们是否有能力满足本地消费，以及政府监管机构的要求。

Everyone - whether they have just started dating or have been married for 40 years - falls into one of these categories.

每个人-不管是刚刚开始约会的人还是结婚已40几年的人-都可以归类到这三个类型里。

It's so scientifically attractive because it's out of the parents' control - whether they have a boy or a girl.

从科学角度上来解读这非常之吸引人，因为这完全在父母的掌控之外-不管他们是生儿子或女儿。

If someone asks their colleague or friend whether they have had lunch or not, the person wants to know “yes” or“no”.

如果一个人问他的同事或者朋友是否吃过了午餐，他想明确地知道“是”或“否”。

Most people in the US whether they have cable or not, can pick up one ETV station in their home (like 80%, I think).

美国的大多数家庭不管他们有无有线电视，至少能在家收看一个教育电视台。

A big problem with database triggers is that the application does not know that they exist, therefore does not know whether they have run or not.

应用程序是感知不到触发器的存在的，因此也不知道他们运行了还是没有，这是一个大问题。