Charlene sat in the front pew.

查伦坐在前排的靠背长椅上。

Gene and Charlene had done a great job.

吉恩和查伦完成了一件了不起的工作。

Charlene: Yes, I moved in a month ago.

查伦：没错，我上个月才搬进来。

Both Charlene and Robert are librarians.

查琳和罗伯特两人都是图书馆员。

Charlene: Maybe you should ask your dad to help.

夏琳：或许你应该请你爸爸来帮忙。

You might be just as lucky as Charlene and Robert.

你可能会跟查琳还有罗伯特一样走运呢。

You might be just as lucky as Charlene and Robert.

你可能会跟夏琳还有罗伯特一样走运呢。

Who knows? You might be just as lucky as Charlene and Robert.

谁知道呢？你可能会跟查琳还有罗伯特一样走运呢。

It all started when Charlene came across Robert's note in her computer.

这段姻缘是查琳无意中在她的电脑里看到罗伯特的留言时结下的。

The negotiations were launched by Al Gore and conducted by Charlene Barshefsky.

谈判由艾尔·戈尔发起，查伦·巴尔舍夫斯基执行。

Over the next few years, Charlene pointed out that a unified social graph will develop.

就接下来的几年，Charlene指出将有一种统一的社交图被开发出来。

Like most of us, Charlene has literally dozens of identities online (see slide below).

就像我们大多数人一样，Charlene也有一大堆网络身份(见下面的幻灯片)。

The last week of July, he became the father of twin girls, Charlene Riva and Myla Rose.

7月的最后一周，他成为双胞胎女儿，里瓦和罗斯的爸爸。

Charlene also pointed out that any portal could easily incorporate social data into their site.

Charlene还指出，门户能很容易地将社交数据结合到它们的网站里。

As an old friend of Chinese people, Charlene was very glad to express her feeling about China.

夏琳是中国人的老朋友，说起她对中国的印象，便十分健谈。

To realize this vision of ubiquitous social networks, Charlene pointed out 2 things that must happen

为了感受无所不在的社会化网络，Charlene指出两件事必须要做

Charlene Burgeson is the executive director of the National Association for Sport and Physical Education.

Charlene Burgeson是全美运动和体育教育协会的执行理事。

Prince Albert of Monaco is invited with his fiancee, Charlene Wittstock, the former South African Olympic swimmer.

摩洛哥艾伯特王子与他的未婚妻Charlene Wittstock也收到了邀请，他的weihq以前是南非奥林匹克游泳冠军。

This unexpected news also sparked a credit crisis for Charlene who always impressed the public with her very girly image.

这条意想不到的新闻让一向以纯情少女示人的蔡卓妍面临信任危机。