"Anyway, I'd better let you have your dinner. Bye."

“好了，我最好让你吃晚餐了。再见！”

"Good-bye, Heidi," was the reply.

“再见，海蒂。”对方回答道。

You'd better drive carefully. Bye.

你最好小心开车。再见。

"Hullo, Wendy, good-bye," he said.

“喂，温迪，再见。”他说。

Now, good-bye, Toad, and good luck.

好了，再见，托德，祝你好运。

"Good-bye," said the Rats; and they went home.

“再见吧。”耗子说。然后他们就回家了。

After about an hour of chat, it's time to say good bye.

聊了大约一个小时，该说再见了。

Good bye! We are informed that the eleven thirty train is late again.

再见！我们被告知十一点三十分的火车又晚点了。

Putting on her pretty hat, she left her room to say good-bye to Clara.

她戴上漂亮的帽子，离开房间，向克拉拉告别。

Anyway, I hope you're OK. Write and let me know what you've been up to! Bye for now!

无论如何，我希望你能没事。写信告诉我你都在忙些什么！再见！

She said "Good-bye" to Heidi and "Farewell" to the uncle, and started down the mountain.

她对海蒂说了声“再见”，对老头儿说了声“永别”，然后开始下山。

Mama said good-bye to her parents and friends and traded her busy city neighborhood for a more isolated life.

妈妈告别了父母和朋友，离开了繁忙的城市社区，过起了更加与世隔绝的生活。

I could not undestand what he was sorry about, and I just said, "Bye!" After a moment of thinking, I realized how stupid I was.

我不明白他为什么道歉，就说：“再见！”经过片刻的思考，我意识到我是多么的愚蠢。

She waved bye-bye and got into the car.

她挥手道别后就钻进了汽车。

He stood mournfully at the gate waving bye bye.

他悲伤地站在门口，挥手说再见。

It is not always easy to say "bye-bye" to middle school.

对中学说“再见”并不总是容易的。

"W-e-e-k," Lucy corrected Scott and said, "Bye!"

“W-e-e-k，”露西纠正斯科特说，“拜拜！”

"Bye, Mom!" Allyson called, following her big sister to go out of the door.

“再见，妈妈！”阿莉森喊着，跟着姐姐走了出去。

For example, they are now used to saying good bye to parents in the morning before they go to school.

例如，他们现在习惯在早上上学之前跟父母说再见。

Really? All right. Bye-bye.

是吗？行，再见。

By-the-bye, what became of the baby?

顺便问一下，那个宝宝怎么样了？

Thanks, I will. Bye-bye.

谢谢，我会的。拜拜。

Thank you so much. Bye.

非常谢谢你，拜拜。

Bye-bye, see you later.

再见，回头见。

Bye-bye, Mom and Dad.

妈妈爸爸再见了。

Bye-bye, strawberry.

再见，草莓。

I'm fine. Bye-bye.

我很好，再见。

Bye-bye, pirates.

再见，海盗！

Bye-bye, Grandpa.

再见，爷爷。

I will. Bye-bye!

我会的。再见！