Wild fruit kept us from dying of starvation.
野果子让我们不会饿死。
Wild fruit juice, a famous and precious drink, has a good taste.
天然野生果汁,名贵饮品口感好。
Said also delivers a wild fruit on the road to eat for the child prodigy.
说完还送些野果给神童路上吃。
Dad wanted to pick wild fruit, but we seek to find, also didn't find a wild fruit.
爸爸想摘野果,可是我们找来找去,也没找到一颗野果。
He picked wild fruit for food in the day; in the night, he slept in a mountain col.
这一日他唯有采些野果充饥,晚间便在山坳中胡乱睡了一觉。
It has great significance to the fruit processing and comprehensive utilization of wild fruits.
本结果对山果的加工与综合利用有重要意义。
There are abundant wild fruit tree resources in Changbai Mountains due to its temperate climate.
长白山区属温带气候,野生果树资源十分丰富。
Wolves are natural enemies of some large animals, such as deer or bison. They also eat rabbits, mice, and wild fruit.
狼是某些大动物的天敌,比如:鹿和野牛。它们也吃兔子、老鼠和野果。
Some suggestions for development and utilization of section Lardiza- balaceae wild fruit resources were also proposed.
报道云南木通科野生果树资源的特征、分布及开发利用价值,并提出开发利用建议。
The thesis can provide the firsthand material for further studying the wild fruit tree resources in Changbai Mountains.
该项调查为国内外研究长白山野生果树资源提供了第一手原始资料。
Guaraná; Sourced directly from the Amazon rainforest, Guaraná is a wild fruit that also serves as an effective stimulant.
果拉娜(巴西果味汽水)果拉娜直接来源于原始的亚马逊森林是一种野生的水果也可以作为一种有效的兴奋剂。
From the investigation on different rare and endangered Wild Fruit Trees in Gansu (includes 9 Families, 12 Gendered 14 Species.)
通过调查,甘肃有珍稀濒危野生果树9科、12属、14种。
The eminent monk of Guxianglin Temple Huipu asked Buddhist disciples to drink a glass of water and eat some wild fruit to lengthen life.
古香林寺惠普大师要求佛门弟子每天饮水一杯,吃一点野果以延长生命。
I don't bother with lunch when I'm out. Some of the wild fruit chimps eat are quite tasty when ripe, though most are horribly astringent.
外出时我并不为午饭担心,黑猩猩常吃的野生果实非常成熟和可口,虽然大多数特别涩。
Dried bamboo shoot workshop, Mid-Hill Pavilion, Ganxianliao, Bamboo Cultural Park, seasonal forest and wild fruit forest have been renovated.
修复竹笋干作坊、半山亭、干仙寮等景物竹、文化园、季相林营造、野果林保护等项目;
Wild fruit trees resources in northern forest region of great Xing an Mountain and actuality of being exploited and utilized were researched.
调查了大兴安岭北部林区野生果树种质资源及其开发利用现状。
The origin of the wild fruit forest was various, including the floristic elements from Angara, Old Arctic, Old Mediterranean, Cathaysian and Xinjiang.
野果林的区系发生是多方面的,主要有安加拉成分、古北极成分、古地中海成分、华夏区系成分和新疆本土成分。
The properties of the wild fruit tree resources are attractive and the utilization is extensive. Further research on exploitation will be carried out.
这些果树资源用途广泛,优异性状明显,有待深入研究和综合开发利用。
On the nose are aromas of well-ripened wild fruits and spices, while the palate displays rich jammy fruit flavours with good, tasty tannins to complement the sweetness.
她带有明显而丰富的水果香气,乍闻一下,你就能感受到浓郁的成熟水果和多种香料的芬芳,口感上更是展现了丰富的浆果味道和水果的甘甜。
Sugar-coated haws is a traditional Chinese food, it is the string of wild fruit clusters with the bamboo stick dipped after the maltose thin, taffy case of wind quickly harden.
冰糖葫芦是中国传统美食,它是将野果用竹签串成串后蘸上麦芽糖稀,糖稀遇风迅速变硬。
In the thick forests of central and west Africa, troops find plentiful food for their vegetarian diet. They eat roots, shoots, fruit, wild celery, and tree bark and pulp.
部落一般在中部和西部非洲的密林这些植被丰富的地方,找寻适合自己的食物:他们吃植物的根,竹笋,水果,野生芹菜,树皮和果肉。
Every cup of coffee you drink owes its existence to a fruit that grew wild in the Yemeni desert.
你喝过的每一杯咖啡,都和也门沙漠中生长的一种野生水果有关。
Transmission of the Marburg virus also occurred by handling ill or dead infected wild animals (monkeys, fruit bats).
处理生病或死亡的受感染野生动物(猴子和果蝠等)也可传播马尔堡病毒。
Transmission of the Ebola virus has also occurred by handling sick or dead infected wild animals (chimpanzees, gorillas, monkeys, forest antelope, fruit bats).
处理生病或死亡的受感染野生动物(黑猩猩、大猩猩、猴子、森林羚羊、果蝠)也可感染此病毒。
In the wild they exist on a diet of insects and sweet tree SAP, however, the Price's gliders eat honey, fruit and baby food.
在野生条件下,它们以昆虫、甜树汁为食,而Price家的蜜袋鼯们吃的是蜂蜜、水果和婴儿食品。