After the failure, he decided to start afresh.

失败之后，他决定重新开始。

It’s an opportunity to start afresh.

这是一个重新出发的机会。

When you and Tim came to live here I wanted to start afresh so I decided not to tell anyone.

当你和蒂姆来这里住的时候我就想要重新开始所以我决定不告诉任何人。

There is no escape. Life is wonderful but it is really hard work. Now is the time to start afresh.

不要逃避现实。生活很美好但也很艰难，从现在开始重新生活。

Organisers say the event in Milan aims to help divorcing couples with legal proceedings and how to start afresh.

活动的组织者表示，这次在米兰的活动旨在帮助那些正在准备离婚的夫妇通过正规的法律程序来结束他们的婚姻，然后重新开始。

This means that theyre being expected to start afresh at a time when theyre still burnt-out from the demands of a job whose exhausting nature was probably what prompted them to look elsewhere.

这就意味着在新公司希望他们精神饱满全新开始的时候，他们或许还处于之前的倦怠状态中，而上一份工作令人疲惫的任务状态或许正是促使他们离开的原因。