A typical lion tamer in people's mind is an entertainer holding a whip and a chair.

人们心目中典型的驯狮师是拿着鞭子和椅子的表演者。

When a lion tamer holds a chair in front of the lion's face, the lion tries to focus on all four legs of the chair at the same time.

当驯兽师举起一把椅子在狮子面前时，它会试着把注意力同时放在椅子的四条腿上。

Beyond Termoli, it becomes tamer.

除了泰尔莫利以外，它变得更加温顺。

A novice lion tamer was interviewed.

一个驯狮新手正在接受采访。

Put "The Lining Tamer" to work for you!

把“在衬砌塔默”为您工作！

A novice lion tamer was being interviewed.

一位驯狮新手正在接受采访。

Lion Tamer - The fun circus jumping game!

驯狮员-游戏的乐趣马戏团跳！

My ideal job is to work in a zoo to be a tamer.

我的理想工作是在动物园做驯兽师。

Let them say I lived in the time tamer of horses.

让他们说，我生活在训马人——赫克托尔的时代。

Only Once a novice lion tamer was being interviewed.

只有一次一位驯狮新手正在接受采访。

The lion tamer was afraid the lions would turn on him.

驯狮员害怕狮子会攻击他。

He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts.

他以严厉的眼光吓他们，活象兽群中间的驯兽师。

Let them say I lived in the time of Hector, tamer of horses.

让他们说，我活在赫克托时代，一名伟大的将帅。

"I did it only once," said the new tamer, "to look for dad."

“我只这么干过一次，”新驯狮员回答说，“为了找我父亲。”

The work of an elephant tamer also involves love and devotion.

大象的驯养工作还包括爱和奉献。

Let them say I lived in the time of Hector... tamer of horses.

让他们说，我生活在赫克托尔的年代……那个能让马匹驯服的人。

If we are all animals in the circus, who can be the lion tamer?

假如我们都是马戏团里的动物，那么谁会是驯狮者？

"I know your father was also a lion tamer," the reporter queried.

“我知道你父亲也是一名驯狮员，”记者询问道。

DGL has become known as "The Lining Tamer" for a very good reason!

解甘草甜素dgl已成为为“衬塔默”之称的一个很好的理由！

"I understand your father was also a lion tamer," the reporter queried.

“我知道你的父亲也是个驯狮手，”记者说。

Simon van der Meer, tamer of subatomic particles, died on March 4th, aged 85.

亚原子粒子的降服者西蒙·范德·梅尔于3月4日逝世，享年85岁。

Mr Putin's Russia has become a sort of tamer version of Mr Kadyrov's Chechnya.

普京的俄罗斯已经成为卡德罗夫的车臣的一种驯服师版本(tamer version)。

The head lion tamer, a beautiful young woman, was just starting her rehearsal.

首席训狮员是一名漂亮的年轻女子，这时正开始排练。

After you shout an expletive, simply say the tamer word you wished you had said.

你说出谩骂之词后，只是说出了你希望说出的话而已。

People laughed and clapped their hands as the horses and the lion tamer performed.

当驯马和驯狮者表演时，人们笑着拍手鼓掌。