Being a real friend doesn't mean keeping a secret that may hurt someone.

做一个真正的朋友并不意味着要保守可能会伤害别人的秘密。

Your only real friend is you.

你唯一的朋友是你自己。

Make a real friend.

交一个真正的朋友。

You're a real friend!

你是个真正的朋友！

A real friend could blackmail you with it.

一位真正的朋友可以以它勒索你。

Feel my heartbeat and for real friend of mine.

感觉我的心跳为我真正的朋友。

A real friend seeks to help you with your problems.

真朋友设法帮你解决你的问题。

Can you treat your real friend to ice cream now?

现在你能请你真正的朋友吃冰淇淋吗？

How do you tell a real friend from a Facebook friend?

你怎样辨别一个Facebook朋友或是一个真正的朋友？

Can your treat your real friend to ice cream now?

现在你能请你真正的朋友吃冰淇淋吗？

Robbie: We should thank you. You're a real friend!

罗比：我们应该感谢你。你是真正的朋友！

In these cases, consider SOAP a real friend to messaging.

在这些情况下，可以认为SOAP是消息传递真正的朋友。

To have one real friend is better than a hundred false ones.

有一个真朋友要比有一百个假朋友来得好。

You are my real friend. You always cheer me up when I have a problem.

谢谢你，你真是我的好朋友，在我有困难的时候你总是鼓励我。

Remember that Proverbs 17:9 tells us that a real friend will forgive.

要记住谚语17：9告诉我们真正的朋友会宽恕。

A real friend is a friend who can share your joy and pain with you.

一个真正的朋友是一个朋友可以和你分享你的快乐和痛苦。

Finding a real friend in Olivier, Christophe took an apartment with him.

克利斯·朵夫发现奥里维是个真正的朋友，就与他共住在一所公寓里。

A real friend comes early to help you cook and stays late to help you clean.

真朋友会早来帮你烹饪，晚走帮你收拾。

Thank you. You are my real friend. You always cheer me up when I have a problem.

谢谢你，你真是我的好朋友，在我有困难的时候你总是鼓励我。