This wine is a blend of Merlot and Cabernet Franc from the areas of Castillon.

这款酒融合了来自卡斯蒂隆地区的梅洛和赤霞珠。

And no merlot or cosmos either.

并且没有任何美乐或宇宙。

Toast to a sharper mind with Merlot.

干杯！墨尔乐红葡萄酒-保持敏锐的头脑。

I picked up a bottle of Merlot on the way home.

我在回家的路上买了瓶梅洛红酒。

Made only with the better plot of merlot, 1,400 bottles per year.

精选出最佳的梅洛果实酿制而成， 年产量只有1，400瓶，。

The Palandri Merlot has a deep and rich colour with brick red hues.

柏兰爵的美乐遇有高贵的深砖红色。

This is a serious merlot for the price, yet still soft and satisfying.

这是一款物超所值的梅洛，其柔和的酒质令人相当满意。

Merlot also thrives in America, Australia, New Zealand and South Africa.

在美国，澳大利亚、新西兰和南非都有梅乐的身影。

The vigor of growth of Merlot was middle, and the production was higher.

红枝佳酿、佳里酿树势强，产量高；梅鹿辄树势中庸，产量高。

Bitter red wines include Cabernet Sauvignon, Merlot and Zinfandel and Syrah.

苦一点的红葡萄酒有赤霞珠、梅乐、金粉黛和西拉。

Rahul shovels on soil, splattering the black lettering on the box: Merlot, 12 bottles.

拉胡尔铲起土来，撒在盒子的黑字上：墨尔乐(红葡萄酒)，12瓶。

Smoothing as the diving into the sea, this Australian Merlot is a deeper, brilliant red.

这款梅洛葡萄酒口感平滑顺口，色泽为明亮的深红色。

Grenache, Merlot, Cabernet Sauvignon and Carignan, a typical varietal from Southern France.

歌海娜，美乐，赤霞珠以及佳丽酿，是属于法国南部的经典葡萄酒。

The label just says that it's a Merlot from Dynasty, one of China's three giant wine producers.

酒瓶上的标签只说明这是王朝葡萄酒有限公司酿制的梅鹿辄酒（Merlot），王朝是中国三大葡萄酒巨头之一。

For wine, stick with the darker reds (merlot, cabernet sauvignon) for their high antioxidant content.

如果是葡萄酒，应该选择深色的红酒(梅乐、赤霞珠)，因为它们的抗氧化成分含量更高。

The palate is soft and stylish with superbly ripe Merlot fruit, leading to a long, sweet finish.

入口柔顺，风格鲜明，带有梅鹿的甜美果味，收口悠长。

It is the perfect excuse to round off a meal with an after-dinner mint and one last glass of Merlot.

这绝对是个完美的借口，让你可以心安理得的在饭后享用甜食，并且小酌一杯。

The high proportion of Merlot certainly accounts for part of the wine's soft, fleshly characteristics.

高成分的梅洛葡萄配比塑造了其口感清新、柔滑的特质。

The grapes chosen for the Staten Island climate and soil include cabernet sauvignon, merlot and sangiovese.

选择在史坦顿岛的气候和土壤下种植的葡萄品种包括赤霞珠、梅乐和桑娇维赛。

Take a geek cruise to kill kobolds in the Caribbean, or to talk Macs over Merlot as I cruise up the Pacific coast.

乘坐极客巡洋舰去加勒比杀怪，或者在太平洋海岸巡航的时候边喝Merlot边聊macs

The team filled up small cylinders in a range of sizes with different volumes of a cheap merlot, then set them spinning.

这个团队用不同体积的廉价梅洛装满了大小一定范围内的小圆筒，然后使它们旋转。

A fruity and smooth-tanned Merlot, it has dark fruit aromas laced with cocoa and a touch of pepper. Works well with pork.

单宁顺滑，浓郁的黑果香气里带有些许可可豆和胡椒粉的气息。适合与猪肉、火鸡及甜或酸味菜品搭配。

Made from single grape variety - Merlot, it is red in color, mild in taste, moderate in tannin and has a long after taste.

一款单一葡萄—梅洛酿制的红葡萄酒，色红，口感柔和，单宁酸适中，齿香悠长。

Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot noir, Syrah, Chardonnay... Thousands of different grape varieties are now used to produced wines.

赤霞珠、美乐、霞多丽、黑皮诺、西拉、莎当妮……现在，成千上万不同的葡萄品种用作酿制葡萄酒。